{"id":160,"date":"2014-05-21T17:26:29","date_gmt":"2014-05-21T20:26:29","guid":{"rendered":"http:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=160"},"modified":"2014-05-21T17:26:29","modified_gmt":"2014-05-21T20:26:29","slug":"espanol-2014-05-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2014\/05\/21\/espanol-2014-05-21\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1ol &#8211; 2014-05-21"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: Palatino Linotype, palatino, Lucida Bright;\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">Algunas palabras para el veintiuno de mayo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a title=\"trastorno\" href=\"lema.rae.es\/drae\/?val=trastorno\" target=\"_blank\">trastorno<\/a><\/strong>: atentar para la forma (o sea, no confundir con la forma portuguesa <em>&#8220;traNstorno&#8221;<\/em>).<\/li>\n<li><strong><a title=\"pedir turno\" href=\"http:\/\/www.linguee.es\/espanol-ingles\/traduccion\/pedir+turno.html\" target=\"_blank\">pedir turno<\/a><\/strong>: hacer una reservaci\u00f3n, p. ej. para una consulta m\u00e9dica.<\/li>\n<li><strong><a title=\"a toda costa\" href=\"http:\/\/lema.rae.es\/drae\/?val=a%20toda%20costa\" target=\"_blank\">a toda costa<\/a><\/strong>: sin imponerse limitaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong><a title=\"reci\u00e9n\" href=\"lema.rae.es\/drae\/?val=reci\u00e9n\" target=\"_blank\">reci\u00e9n<\/a><\/strong>: yo ya conoc\u00eda esta palabra (ej. &#8220;reci\u00e9n nacido&#8221;), pero s\u00f3lo ahora descubr\u00ed que se puede emplear de diversas maneras. Ej.: &#8220;reci\u00e9n lo vi&#8221; (= hace poco); &#8220;reci\u00e9n cuando entr\u00f3 la vio&#8221; (=s\u00f3lo); &#8220;los vi reci\u00e9n llegaron&#8221; (=en cuanto, apenas).<\/li>\n<li><strong><a title=\"nivel\" href=\"lema.rae.es\/drae\/?val=nivel\" target=\"_blank\">nivel<\/a><\/strong>: atenci\u00f3n a la pronunciaci\u00f3n: <strong>ni<span style=\"text-decoration: underline;\">vel<\/span><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunas palabras para el veintiuno de mayo. trastorno: atentar para la forma (o sea, no confundir con la forma portuguesa &#8220;traNstorno&#8221;). pedir turno: hacer una reservaci\u00f3n, p. ej. para una consulta m\u00e9dica. a toda costa: sin imponerse limitaci\u00f3n. reci\u00e9n: yo ya conoc\u00eda esta palabra (ej. &#8220;reci\u00e9n nacido&#8221;), pero s\u00f3lo ahora descubr\u00ed que se puede emplear &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2014\/05\/21\/espanol-2014-05-21\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Espa\u00f1ol &#8211; 2014-05-21<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5028],"tags":[32,654,2463,2680,3049,3718,3755],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}