{"id":2746,"date":"2015-10-30T22:41:52","date_gmt":"2015-10-31T01:41:52","guid":{"rendered":"http:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=2746"},"modified":"2015-10-30T22:41:52","modified_gmt":"2015-10-31T01:41:52","slug":"%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b9%84%e0%b8%97%e0%b8%a2-2015-10-30-%e0%b8%a1%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%b5-%e0%b8%9a%e0%b8%97%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-%e0%b9%92%e0%b9%90-%e0%b8%a2%e0%b8%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2015\/10\/30\/%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b9%84%e0%b8%97%e0%b8%a2-2015-10-30-%e0%b8%a1%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%b5-%e0%b8%9a%e0%b8%97%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-%e0%b9%92%e0%b9%90-%e0%b8%a2%e0%b8%b5\/","title":{"rendered":"\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22 &#8211; 2015-10-30 (\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u0e1a\u0e17\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e52\u0e50 [\u0e22\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e1a])"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Sentences<\/strong><\/em><\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-2746-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/ressources.learn2speakthai.net\/wp-content\/assets\/lesson20.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/ressources.learn2speakthai.net\/wp-content\/assets\/lesson20.mp3\">http:\/\/ressources.learn2speakthai.net\/wp-content\/assets\/lesson20.mp3<\/a><\/audio>\n<ul>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 &#8220;\u0e41\u0e21\u0e48\u0e04\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e23\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e44\u0e1b\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19<\/li>\n<li>\u0e41\u0e21\u0e48 \u201c \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u0e22\u0e31\u0e07 \u0e44\u0e21\u0e48 \u0e42\u0e15<\/li>\n<li>\u0e16\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e15 \u0e40\u0e17\u0e48\u0e32 \u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e23<\/li>\n<li>\u0e01\u0e47 \u0e08\u0e30 \u0e44\u0e14\u0e49 \u0e44\u0e1b<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e1e\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u0e44\u0e1b\u0e17\u0e33\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u201d<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u201c \u0e1e\u0e35\u0e48\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d \u0e19\u0e48\u0e30\u0e0b\u0e35 \u201d<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e44\u0e1b \u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e19\u0e35\u0e48 \u0e14\u0e35 \u0e43\u0e0a\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e21 \u0e04\u0e30 \u201d<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u201c\u0e14\u0e35\u0e0b\u0e35 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e39\u0e49\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e22\u0e30 \u201d<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u0e01\u0e47 \u0e21\u0e35 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19<\/li>\n<li>\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e0a\u0e39\u0e43\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e1b\u0e34\u0e15\u0e34 \u201d<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u201c \u0e1b\u0e34\u0e15\u0e34 \u0e01\u0e47 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e02\u0e2d\u0e07 \u0e1e\u0e35\u0e48<\/li>\n<li>\u0e0a\u0e39\u0e43\u0e08 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2b\u0e0d\u0e34\u0e07 \u0e43\u0e0a\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e21 \u201d<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e43\u0e0a\u0e48\u0e04\u0e48\u0e30 \u0e40\u0e02\u0e32 \u0e22\u0e31\u0e07 \u0e44\u0e21\u0e48 \u0e44\u0e14\u0e49 \u0e44\u0e1b \u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u201d<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e1b\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 \u0e0a\u0e39\u0e43\u0e08 \u0e01\u0e47 \u0e19\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30 \u0e44\u0e14\u0e49 \u0e44\u0e1b \u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e19\u0e30\u0e04\u0e30 \u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/ressources.learn2speakthai.net\/wp-content\/assets\/%C2%AA.1-%E2%80%A1%E2%88%91%C3%95%C2%A11-066.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"822\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/ressources.learn2speakthai.net\/wp-content\/assets\/%C2%AA.1-%E2%80%A1%E2%88%91%C3%95%C2%A11-067.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"822\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Vocabulary<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li>\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e23 &#8211; when ; whenever<\/li>\n<li>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 &#8211; school<\/li>\n<li>\u0e22\u0e31\u0e07 &#8211; not yet<\/li>\n<li>\u0e42\u0e15 &#8211; [to be] big ; large ; grown up<\/li>\n<li>\u0e40\u0e17\u0e48\u0e32 &#8211; as much as ; equal to<\/li>\n<li>\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 &#8211; learn<\/li>\n<li>\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d &#8211; book<\/li>\n<li>\u0e19\u0e48\u0e30\u0e0b\u0e35 &#8211; particle used to show emphasis<\/li>\n<li>\u0e19\u0e48\u0e35\u0e48 &#8211; this ; these<\/li>\n<li>\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e21 &#8211; right ? ; is that right? ; is that true?<\/li>\n<li>\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19 &#8211; friend ; mate ; pal<\/li>\n<li>\u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 &#8211; [person&#8217;s name]<\/li>\n<li>\u0e1e\u0e35\u0e48 &#8211; call older brother or sister<\/li>\n<li>\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2b\u0e0d\u0e34\u0e07 &#8211; woman ; lady ; female ; girl<\/li>\n<li>\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 &#8211; [to] be<\/li>\n<li>\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e48 &#8211; yes<\/li>\n<li>\u0e1b\u0e35\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32 &#8211; next year<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Source: <a href=\"http:\/\/ressources.learn2speakthai.net\/manii-books\/book-1\/lesson-20\/\" target=\"_blank\">http:\/\/ressources.learn2speakthai.net\/manii-books\/book-1\/lesson-20\/<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sentences \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 &#8220;\u0e41\u0e21\u0e48\u0e04\u0e30\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e23\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e44\u0e1b\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e41\u0e21\u0e48 \u201c \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u0e22\u0e31\u0e07 \u0e44\u0e21\u0e48 \u0e42\u0e15 \u0e16\u0e49\u0e32 \u0e42\u0e15 \u0e40\u0e17\u0e48\u0e32 \u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e23 \u0e01\u0e47 \u0e08\u0e30 \u0e44\u0e14\u0e49 \u0e44\u0e1b \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e1e\u0e35\u0e48\u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u0e44\u0e1b\u0e17\u0e33\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u201d \u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u201c \u0e1e\u0e35\u0e48\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d \u0e19\u0e48\u0e30\u0e0b\u0e35 \u201d \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e44\u0e1b \u0e42\u0e23\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e19\u0e35\u0e48 \u0e14\u0e35 \u0e43\u0e0a\u0e48\u0e44\u0e2b\u0e21 \u0e04\u0e30 \u201d \u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u201c\u0e14\u0e35\u0e0b\u0e35 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e39\u0e49\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e41\u0e22\u0e30 \u201d \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u201c \u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u0e01\u0e47 \u0e21\u0e35 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d \u0e0a\u0e39\u0e43\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e1b\u0e34\u0e15\u0e34 \u201d \u0e21\u0e32\u0e19\u0e30 \u201c &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2015\/10\/30\/%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%a9%e0%b8%b2%e0%b9%84%e0%b8%97%e0%b8%a2-2015-10-30-%e0%b8%a1%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%b5-%e0%b8%9a%e0%b8%97%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88-%e0%b9%92%e0%b9%90-%e0%b8%a2%e0%b8%b5\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22 &#8211; 2015-10-30 (\u0e21\u0e32\u0e19\u0e35 \u0e1a\u0e17\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e52\u0e50 [\u0e22\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e1a])<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[27,4731,4742,4750,4755,4768,4771,4778,4779,4795,4816,4817,4821,4826,4838,4843,4849,4856,4857,4858,4871,4874,4879,4881,4922,4948,4969,4973,4975,4976,4996,5002,5004,5008,5012,5013,5022,5023,5025,5026,5027],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}