{"id":503,"date":"2014-10-02T00:47:19","date_gmt":"2014-10-02T03:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=503"},"modified":"2014-10-02T00:47:19","modified_gmt":"2014-10-02T03:47:19","slug":"survive-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%8b%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%8c%d0%b2%d1%8b%d0%b6%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2014\/10\/02\/survive-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%8b%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%8c%d0%b2%d1%8b%d0%b6%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%82\/","title":{"rendered":"survive (\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439): \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\/\u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c &#8211; Word of the Day &#8211; 2014-10-02"},"content":{"rendered":"<p><em>(Sentences from <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a title=\"tatoeba.org\" href=\"http:\/\/tatoeba.org\/eng\/sentences\/search?query=%D0%B2%D1%8B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C\" target=\"_blank\">tatoeba.org<\/a><\/strong><\/span>)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u042f \u043d\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443. \u042f <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e<\/span>.<\/strong> &#8211; <em>&#8220;I don&#8217;t live. I survive.&#8221;<\/em><\/li>\n<li><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0412\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442<\/span> \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u044c, \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0443\u043c\u043d\u0430\u044f, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c.<\/strong> &#8211; <em>&#8220;It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.&#8221;<\/em><\/li>\n<li><strong>\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442<\/span> \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u043c\u0443 \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443 \u044e\u043c\u043e\u0440\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0430.<\/strong> &#8211; <em>&#8220;Russia survives only thanks to the optimism and sense of humor of its people.&#8221;<\/em><\/li>\n<li><strong>\u042f \u0443\u043c\u0435\u044e <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span> \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443.<\/strong> &#8211; <em>&#8220;I can survive alone.&#8221;<\/em><\/li>\n<li><strong>\u0414\u0443\u043c\u0430\u044e, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0430\u0442\u044c <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c<\/span> \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443. \u042d\u0442\u043e \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440.<\/strong> &#8211;<em> &#8220;I think this one has to die for the other to live. It&#8217;s a cruel world.&#8221;<\/em><\/li>\n<li><strong>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0440\u043e\u0435 \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0432\u044f\u043d<span style=\"text-decoration: underline;\">\u043e<\/span>\u0441\u0442<strong>\u0430<\/strong> \u0432\u043e\u0441\u0435\u043c<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u0438<\/strong><\/span> \u043f\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043e\u0432 <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0432\u044b\u0436\u0438\u043b\u0438<\/span>.<\/strong> &#8211; <em>&#8220;Only 3 out of the 98 passengers survived.&#8221;<\/em><\/li>\n<li><strong>\u0423 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u043d\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c<\/span>.<\/strong> &#8211; <em>&#8220;All forms of life have an instinctive urge to survive.&#8221;<\/em><\/li>\n<li><strong>\u0411\u0435\u0437 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c<\/span>. <\/strong>&#8211; <em>&#8220;One can&#8217;t survive without money.&#8221;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Sentences from tatoeba.org) \u042f \u043d\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443. \u042f \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e. &#8211; &#8220;I don&#8217;t live. I survive.&#8221; \u0412\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u044c, \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0443\u043c\u043d\u0430\u044f, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c. &#8211; &#8220;It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.&#8221; \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u044f \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u043c\u0443 &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2014\/10\/02\/survive-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b2%d1%8b%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%8c%d0%b2%d1%8b%d0%b6%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%82\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">survive (\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439): \u0432\u044b\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\/\u0432\u044b\u0436\u0438\u0442\u044c &#8211; Word of the Day &#8211; 2014-10-02<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":450,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,23],"tags":[3514,4255,4256,4392,4393],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}