{"id":5486,"date":"2016-11-19T11:19:20","date_gmt":"2016-11-19T14:19:20","guid":{"rendered":"http:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=5486"},"modified":"2018-01-15T11:06:01","modified_gmt":"2018-01-15T14:06:01","slug":"tieng-viet-2016-11-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2016\/11\/19\/tieng-viet-2016-11-19\/","title":{"rendered":"Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t &#8211; 2016-11-19"},"content":{"rendered":"<p><em>From <a href=\"https:\/\/www.duolingo.com\/skill\/vi\/Conjunctions\/2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Duolingo<\/a>:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><b>Khi t\u00f4i ng\u1ee7 th\u00ec con m\u00e8o ng\u1ee7.<\/b> &#8211; <i>When I sleep the cat sleeps.<\/i><\/li>\n<li><b>Xin l\u1ed7i nh\u01b0ng n\u00f3 l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i.<\/b> &#8211; <i>Sorry but that is mine.<\/i><\/li>\n<li><b>Khi t\u00f4i h\u1ecfi th\u00ec b\u1ea1n tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/b> &#8211;<i> When I ask, you answer.<\/i><\/li>\n<li><b>T\u00f4i h\u1ecfi nh\u01b0ng anh \u1ea5y kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/b> &#8211; <i>I ask but he does not answer.<\/i><\/li>\n<li><b>Khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng y\u00eau m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef. <\/b><i>&#8211; When a man loves a woman.<\/i><\/li>\n<li><b>T\u1ea1i sao, \u1edf \u0111\u00e2u, khi n\u00e0o<\/b> &#8211;<i> Why, where, when<\/i><\/li>\n<li><b>T\u00f4i u\u1ed1ng khi t\u00f4i mu\u1ed1n.<\/b> &#8211;<i> I drink when I want.<\/i><\/li>\n<li><b>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng n\u00f3i c\u1ea3 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 ti\u1ebfng Anh.<\/b> &#8211; <i>The man speaks both Vietnamese and English.<\/i><\/li>\n<li><b>H\u1ecd \u0111\u1ec1u l\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef.<\/b> &#8211; <i>They are both women.<\/i><\/li>\n<li><b>H\u1ecd mua kh\u00f4ng nh\u1eefng m\u00e1y t\u00ednh m\u00e0 c\u00f2n \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i.<\/b> &#8211; <i>They buy not only computers but also phones.<\/i><\/li>\n<li><b>\u0110\u1ee9a tr\u1ebb kh\u00f4ng nh\u1eefng bi\u1ebft ti\u1ebfng Anh m\u00e0 c\u00f2n bi\u1ebft ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. <\/b>&#8211; <i>The child knows not only English but also Vietnamese.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From Duolingo: Khi t\u00f4i ng\u1ee7 th\u00ec con m\u00e8o ng\u1ee7. &#8211; When I sleep the cat sleeps. Xin l\u1ed7i nh\u01b0ng n\u00f3 l\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i. &#8211; Sorry but that is mine. Khi t\u00f4i h\u1ecfi th\u00ec b\u1ea1n tr\u1ea3 l\u1eddi. &#8211; When I ask, you answer. T\u00f4i h\u1ecfi nh\u01b0ng anh \u1ea5y kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi. &#8211; I ask but he &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2016\/11\/19\/tieng-viet-2016-11-19\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t &#8211; 2016-11-19<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6339,5473],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5486"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5490,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5486\/revisions\/5490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}