{"id":6209,"date":"2022-04-22T23:45:26","date_gmt":"2022-04-23T02:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=6209"},"modified":"2022-04-25T17:07:09","modified_gmt":"2022-04-25T20:07:09","slug":"%f0%92%80%9d%f0%92%85%97%f0%92%81%ba%f0%92%8c%91-2022-04-23-lesson-2-exercise-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2022\/04\/22\/%f0%92%80%9d%f0%92%85%97%f0%92%81%ba%f0%92%8c%91-2022-04-23-lesson-2-exercise-1\/","title":{"rendered":"\ud808\udc1d\ud808\udd57\ud808\udc7a\ud808\udf11 \u2013 2022-04-23 (Lesson 2 Exercise 1)"},"content":{"rendered":"<h1>Vocabulary &amp; Exercises from Introduction to Akkadian (Caplice)<\/h1>\n<div style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2021\/02\/16\/%f0%92%80%9d%f0%92%85%97%f0%92%81%ba%f0%92%8c%91-2021-02-16-vocabulary-exercises-from-introduction-to-akkadian-caplice\/\" target=\"caplice_toc\" rel=\"noopener\"><em>Table of Contents<\/em><\/a><\/div>\n<h2>Lesson 2<\/h2>\n<h3>Exercise 1<\/h3>\n<p>[p. 23]<\/p>\n<p>(See corresponding <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2022\/04\/22\/%f0%92%80%9d%f0%92%85%97%f0%92%81%ba%f0%92%8c%91-2022-04-22-lesson-2-vocabulary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vocabulary<\/a>)<\/p>\n<p>Normalize and translate:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><tt>be-el \u0161a-me-e \u00f9 er-\u1e63e-tim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>a-ra-an di-nim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>i-na qa-at ma\u0304r a-wi-lim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>a\u0161-\u0161a-at a-wi-lim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>a\u0161-\u0161a-s\u00fa.<\/tt><\/li>\n<li><tt>warad ekallim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>\u0161\u00e0r mi-\u0161a-ri-im.<\/tt><\/li>\n<li><tt>li-ib-bi <sup>d<\/sup>Marduk.<\/tt><\/li>\n<li><tt>ze\u0304rum da-r\u00ed-um \u0161a \u0161ar-ru-tim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>ma\u0304r a-wi-lim \u1e63e-e\u1e2b-ra-am.<\/tt><\/li>\n<li><tt>\u0161a-lu-u\u0161-ti eqlim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>\u1e63i-ba-s\u00fa.<\/tt><\/li>\n<li><tt>it-ti be-el-ti-\u0161a.<\/tt><\/li>\n<li><tt>be-le-s\u00e0.<\/tt><\/li>\n<li><tt>e-li-\u0161\u00f9.<\/tt><\/li>\n<li><tt>it-ti-\u0161u-nu.<\/tt><\/li>\n<li><tt>re-\u00fa-si-na.<\/tt><\/li>\n<li><tt>be-el-ni.<\/tt><\/li>\n<li><tt>e\u1e63emti warad a-wi-lim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>\u0161um-\u0161u \u1e63i-ra-am.<\/tt><\/li>\n<li><tt>i-na li-ib-bi-\u0161u.<\/tt><\/li>\n<li><tt>a-na be-l\u00ed-\u0161u.<\/tt><\/li>\n<li><tt>b\u012bs-s\u00fa (\u00c9-s\u00fa).<\/tt><\/li>\n<li><tt>zitta-\u0161u.<\/tt><\/li>\n<li><tt>a-na a\u0161-\u0161a-ti-\u0161u.<\/tt><\/li>\n<li><tt>a-wa-ti-ia \u0161u-q\u00fa-ra-tim.<\/tt><\/li>\n<li><tt>di-ni.<\/tt><\/li>\n<li><tt>ma-s\u00fa.<\/tt><\/li>\n<li><tt>a-na ni-\u0161i-\u0161u.<\/tt><\/li>\n<li><tt>er-re-\u0161um.<\/tt><\/li>\n<li><tt>er-re-su.<\/tt><\/li>\n<li><tt>be-el \u1e2bu-ul-q\u00ed-im.<\/tt><\/li>\n<li><tt>\u1e2bu-lu-uq-\u0161u.<\/tt><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2022\/04\/24\/%f0%92%80%9d%f0%92%85%97%f0%92%81%ba%f0%92%8c%91-2024-04-22-lesson-2-exercise-1-answers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>See Answer<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vocabulary &amp; Exercises from Introduction to Akkadian (Caplice) Table of Contents Lesson 2 Exercise 1 [p. 23] (See corresponding Vocabulary) Normalize and translate: be-el \u0161a-me-e \u00f9 er-\u1e63e-tim. a-ra-an di-nim. i-na qa-at ma\u0304r a-wi-lim. a\u0161-\u0161a-at a-wi-lim. a\u0161-\u0161a-s\u00fa. warad ekallim. \u0161\u00e0r mi-\u0161a-ri-im. li-ib-bi dMarduk. ze\u0304rum da-r\u00ed-um \u0161a \u0161ar-ru-tim. ma\u0304r a-wi-lim \u1e63e-e\u1e2b-ra-am. \u0161a-lu-u\u0161-ti eqlim. \u1e63i-ba-s\u00fa. it-ti be-el-ti-\u0161a. be-le-s\u00e0. &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2022\/04\/22\/%f0%92%80%9d%f0%92%85%97%f0%92%81%ba%f0%92%8c%91-2022-04-23-lesson-2-exercise-1\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\ud808\udc1d\ud808\udd57\ud808\udc7a\ud808\udf11 \u2013 2022-04-23 (Lesson 2 Exercise 1)<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4292,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5478],"tags":[7631,7632,7638],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6209"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6329,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209\/revisions\/6329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}