{"id":6433,"date":"2018-06-17T23:26:45","date_gmt":"2018-06-18T02:26:45","guid":{"rendered":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=6433"},"modified":"2022-05-06T00:02:33","modified_gmt":"2022-05-06T03:02:33","slug":"2018-06-17-%e1%bc%91%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2018\/06\/17\/2018-06-17-%e1%bc%91%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae\/","title":{"rendered":"2018-06-17 \u2013 \u1f19\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae"},"content":{"rendered":"<p><em>From an old, unidentified Greek textbook:<\/em><\/p>\n<p>Ex. 8 (part 1)<\/p>\n<ol>\n<li>\u039f\u1f31 \u1f08\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u1fd6\u03bf\u03b9 \u1fa0\u03ba\u03bf\u03b4\u03cc\u03bc\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u1f70 \u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b7 \u1f10\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bd.<\/li>\n<li>\u0393\u03af\u03b3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u1f26\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03af.<\/li>\n<li>\u039c\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2 \u1f10\u03c3\u03c4\u03b9 \u1f00\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u1f78\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u03c4\u03b5\u03c1\u1ff6\u03bd \u1f10\u03ba \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b8\u03b5\u03bf\u1fe6.<\/li>\n<li>\u039f\u1f31 \u03c4\u03b1\u1fe6\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u1fd6\u03c2 \u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9 \u03c6\u03bf\u03b2\u03b5\u03c1\u03bf\u03af \u03b5\u1f30\u03c3\u03b9\u03bd.<\/li>\n<li>\u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u1f78\u03bd \u03b8\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03bd \u1f41 \u03ba\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2\u00b7 \u1f14\u03c3\u03c4\u03b9 \u03b4\u1f72 \u03cc\u03c6\u03b9\u03c2, \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f51\u03c0\u1f72\u03c1 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1 \u1f14\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf.<\/li>\n<li>\u1f29 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u1f10\u03b8\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c8\u03cd\u03c7\u03b7 \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u1ff6\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b8\u03ac\u03bb\u03c0\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u1f51\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03bd.<\/li>\n<li>\u03a4\u1f70 \u03a3\u03bf\u03c6\u03bf\u03ba\u03bb\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u1f40\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac \u1f10\u03c3\u03c4\u03b9 \u03c4\u1ff7 \u03ba\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1fc7 \u03c0\u03b1\u03b8\u1ff6\u03bd \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b9.<\/li>\n<li>\u1f18\u03bd \u03c4\u03bf\u1fd6\u03c2 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f08\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u1f44\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03cc\u03bd \u1f10\u03c3\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bb\u1fc6\u03b8\u03bf\u03c2 \u03b4\u03ad\u03bd\u03b4\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f00\u03bd\u03b8\u1ff6\u03bd.<\/li>\n<li>\u039f\u1f31 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u1ff6\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u1f50\u03ba \u1f00\u03b5\u1f76 \u1f14\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9 \u03c4\u1f78 \u03b3\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u03c0\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd.<\/li>\n<li>\u1f08\u03bb\u03ad\u03be\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u1f10\u03bd \u03c4\u1fc7 \u03bc\u03ac\u03c7\u1fc3 \u1f26\u03bd \u1f10\u03bd \u03c4\u1ff7 \u1f00\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u1ff7 \u03ba\u03ad\u03c1\u1fb3.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vocabulary<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%BF%E1%BC%B0%CE%BA%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CF%89#Inflection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03bf\u1f30\u03ba\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c9<\/a><\/strong> &#8211; to build (a house)<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CF%84%CE%B5%E1%BF%96%CF%87%CE%BF%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03c4\u03b5\u1fd6\u03c7\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; fortified city; fortification, castle<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BC%90%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f10\u03c2<\/a><\/strong> (A) &#8211; to, into; next to<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%BC%CE%AD%CE%B3%CE%B5%CE%B8%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; greatness, size<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%B4%CF%8D%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CF%82#Ancient_Greek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; power, might, strength<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b4\u03b5\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; terrible, horrible, fearful, astounding<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CF%84%CE%AD%CF%81%CE%B1%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; sign, marvel, wonder<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BC%90%CE%BA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f10\u03ba<\/a><\/strong> (G) &#8211; from<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CF%84%CE%B1%E1%BF%A6%CF%81%CE%BF%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03c4\u03b1\u1fe6\u03c1\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; bull<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%BA%CE%AD%CF%81%CE%B1%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; horn; side<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CF%86%CE%BF%CE%B2%CE%B5%CF%81%CF%8C%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03c6\u03bf\u03b2\u03b5\u03c1\u03cc\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; terrifying<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/\u03b8\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03bd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b8\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03bd<\/a><\/strong> &#8211; wild animal, beast, savage beast<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%BA%CE%B5%CF%81%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03ba\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; horned viper<\/li>\n<li>\u1f41 <strong>\u1f44\u03c6\u03b9\u03c2<\/strong> &#8211; serpent, snake<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BD%91%CF%80%CE%AD%CF%81\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f51\u03c0\u03ad\u03c1<\/a><\/strong> (G) &#8211; on, above<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%BC%CE%AD%CF%84%CF%89%CF%80%CE%BF%CE%BD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd<\/a><\/strong> &#8211; brow, forehead<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%B4%CF%8D%CE%BF#Numeral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b4\u03cd\u03bf<\/a><\/strong> &#8211; two<\/li>\n<li><strong>\u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1<\/strong> &#8211; agriculture<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/lsj.gr\/wiki\/%E1%BC%90%CE%B8%CE%AF%CE%B6%CF%89\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f10\u03b8\u03af\u03b6\u03c9<\/a><\/strong> &#8211; to be accustomed or become accustomed or become used to<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong>\u03c8\u1fe6\u03c7\u03bf\u03c2<\/strong> &#8211; cold<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong>\u03b8\u03ac\u03bb\u03c0\u03bf\u03c2<\/strong> &#8211; warmth<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%B8%CE%AD%CF%81%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b8\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; heat; summer; harvest, crop<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BD%91%CF%80%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f51\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9<\/a><\/strong> &#8211; to remain; to endure<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong>\u03ba\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c2<\/strong> &#8211; beauty<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong>\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2<\/strong> &#8211; feeling<\/li>\n<li>\u1f21 <strong><a href=\"https:\/\/lsj.gr\/wiki\/%CE%B3%CE%BB%CF%85%CE%BA%CF%8D%CF%84%CE%B7%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03cd\u03c4\u03b7\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; sweetness<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BD%84%CF%81%CE%BF%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f44\u03c1\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; mountain, hill<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%B8%CE%B1%CF%85%CE%BC%CE%B1%CF%83%CF%84%CF%8C%CF%82#Ancient_Greek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; wonderful<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CF%80%CE%BB%E1%BF%86%CE%B8%CE%BF%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03c0\u03bb\u1fc6\u03b8\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; a large number of things, a great number<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BC%84%CE%BD%CE%B8%CE%BF%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f04\u03bd\u03b8\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; flower<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BC%80%CE%B5%CE%AF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f00\u03b5\u03af<\/a><\/strong> &#8211; always, ever, forever<\/li>\n<li>\u03c4\u1f78 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CE%B3%CE%AD%CF%81%CE%B1%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03b3\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; reward<\/li>\n<li>\u1f41 <strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%CF%80%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u03c0\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; hard work; toil<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/en.wiktionary.org\/wiki\/%E1%BC%80%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81%CF%8C%CF%82\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u1f00\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03c2<\/a><\/strong> &#8211; left (side)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From an old, unidentified Greek textbook: Ex. 8 (part 1) \u039f\u1f31 \u1f08\u03b8\u03b7\u03bd\u03b1\u1fd6\u03bf\u03b9 \u1fa0\u03ba\u03bf\u03b4\u03cc\u03bc\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u1f70 \u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b7 \u1f10\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03bd. \u0393\u03af\u03b3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u1f26\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03af. \u039c\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2 \u1f10\u03c3\u03c4\u03b9 \u1f00\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u1f78\u03c2 \u03c4\u1ff6\u03bd \u03c4\u03b5\u03c1\u1ff6\u03bd \u1f10\u03ba \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03b8\u03b5\u03bf\u1fe6. \u039f\u1f31 \u03c4\u03b1\u1fe6\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u1fd6\u03c2 \u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b9 \u03c6\u03bf\u03b2\u03b5\u03c1\u03bf\u03af \u03b5\u1f30\u03c3\u03b9\u03bd. \u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u1f78\u03bd \u03b8\u03b7\u03c1\u03af\u03bf\u03bd \u1f41 \u03ba\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2\u00b7 \u1f14\u03c3\u03c4\u03b9 \u03b4\u1f72 \u03cc\u03c6\u03b9\u03c2, \u03ba\u03b1\u1f76 \u1f51\u03c0\u1f72\u03c1 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ad\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1 \u1f14\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf. \u1f29 \u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u1f10\u03b8\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2018\/06\/17\/2018-06-17-%e1%bc%91%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">2018-06-17 \u2013 \u1f19\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6435,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6433\/revisions\/6435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}