{"id":6482,"date":"2021-01-13T18:55:16","date_gmt":"2021-01-13T21:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=6482"},"modified":"2023-12-11T19:34:52","modified_gmt":"2023-12-11T22:34:52","slug":"%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%95%e0%a5%83%e0%a4%a4%e0%a4%ae%e0%a5%8d-2021-01-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2021\/01\/13\/%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%95%e0%a5%83%e0%a4%a4%e0%a4%ae%e0%a5%8d-2021-01-13\/","title":{"rendered":"\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d &#8211; 2021-01-13"},"content":{"rendered":"<p>Words meaning &#8220;water&#8221; in Sanskrit:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li><strong class=\"Deva headword\" lang=\"sa\">\u0905\u092a\u094d<\/strong>\u00a0 \/\u00e1p\/ f. pl.\n<ul>\n<li>water (also personified as a deity)<\/li>\n<li>(astronomy) the star Virginis in the Virgo constellation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span class=\"headword-line\"><strong class=\"Deva headword\" lang=\"sa\">\u091c\u0932<\/strong>\u00a0 \/<span class=\"headword-tr manual-tr tr Latn\" dir=\"ltr\" lang=\"sa-Latn\">jal\u00e1<\/span>\/ n.<\/span>\n<ul>\n<li>water<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong class=\"Deva headword\" lang=\"sa\">\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f<\/strong>\u00a0 \/p\u0101n\u012bya\/ n.\n<ul>\n<li>water<\/li>\n<li>drink, beverage<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Examples:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0917\u091c\u093e <span style=\"text-decoration: underline;\">\u091c\u0932\u0902<\/span> \u092a\u093f\u092c\u0928\u094d\u0924\u093f\u0964<\/strong> &#8220;Elephants drink <span style=\"text-decoration: underline;\">water<\/span>.&#8221;<\/li>\n<li><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u091c\u0932\u092e<\/span>\u0936\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d\u0928\u0930\u094b \u0928\u092f\u0924\u093f\u0964<\/strong> &#8216;The man takes the horses <span style=\"text-decoration: underline;\">to the water<\/span>.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Inflection:<\/p>\n<table class=\"tg\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"tg-0pky\"><\/th>\n<th class=\"tg-0pky\">Plural<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Nom.\/Accus.\/Voc.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u0906\u092a\u0903<\/strong> \/\u0101pa\u1e25\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Instr.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u0905\u0926\u094d\u092d\u093f\u0903<\/strong> \/adbhi\u1e25\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Dat.\/Abl.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u0905\u0926\u094d\u092d\u094d\u092f\u0903<\/strong> \/adbhya\u1e25\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Gen.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u0905\u092a\u093e\u092e\u094d<\/strong> \/ap\u0101m\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Loc.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u0905\u092a\u094d\u0938\u0941<\/strong> \/apsu\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tg\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"tg-0pky\"><\/th>\n<th class=\"tg-0pky\">Singular<\/th>\n<th class=\"tg-0lax\">Plural<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Nom.\/Accus.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u091c\u0932\u092e\u094d<\/strong> \/jal\u00e1m\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\" rowspan=\"2\"><strong>\u091c\u0932\u093e\u0928\u093f<\/strong> \/jal\u0101\u0301ni\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Voc.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u091c\u0932<\/strong> \/j\u00e1la\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Instr.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u091c\u0932\u0947\u0928<\/strong> \/jal\u00e9na\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u091c\u0932\u0948\u0903<\/strong> \/jala\u00ed\u1e25\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Dat.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u091c\u0932\u093e\u092f<\/strong> \/jal\u0101\u0301ya\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\" rowspan=\"2\"><strong>\u091c\u0932\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903<\/strong> \/jal\u00e9bhya\u1e25\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Abl.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u091c\u0932\u093e\u0924\u094d<\/strong> \/jal\u0101\u0301t\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0lax\">Gen.<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u091c\u0932\u0938\u094d\u092f<\/strong> \/jal\u00e1sya\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u091c\u0932\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d<\/strong> \/jal\u0101\u0301n\u0101m\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0lax\">Loc.<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u091c\u0932\u0947<\/strong> \/jal\u00e9\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u091c\u0932\u0947\u0937\u0941<\/strong> \/jal\u00e9\u1e63u\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"tg\">\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"tg-0pky\"><\/th>\n<th class=\"tg-0pky\">Singular<\/th>\n<th class=\"tg-0lax\">Plural<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Nom.\/Accus.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u092e\u094d<\/strong> \/p\u0101n\u012byam\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\" rowspan=\"2\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u093e\u0928\u093f<\/strong> \/p\u0101n\u012by\u0101ni\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Voc.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f<\/strong> \/p\u0101n\u012bya\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Instr.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0947\u0928<\/strong> \/p\u0101n\u012byena\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0948\u0903<\/strong> \/p\u0101n\u012byai\u1e25\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Dat.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u093e\u092f<\/strong> \/p\u0101n\u012by\u0101ya\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\" rowspan=\"2\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903<\/strong> \/p\u0101n\u012byebhya\u1e25\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0pky\">Abl.<\/td>\n<td class=\"tg-0pky\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u093e\u0924\u094d<\/strong> \/p\u0101n\u012by\u0101t\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0lax\">Gen.<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0938\u094d\u092f<\/strong> \/p\u0101n\u012byasya\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d<\/strong> \/p\u0101n\u012by\u0101n\u0101m\/<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-0lax\">Loc.<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0947<\/strong> \/p\u0101n\u012bye\/<\/td>\n<td class=\"tg-0lax\"><strong>\u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u0947\u0937\u0941<\/strong> \/p\u0101n\u012bye\u1e63u\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Words meaning &#8220;water&#8221; in Sanskrit: \u0905\u092a\u094d\u00a0 \/\u00e1p\/ f. pl. water (also personified as a deity) (astronomy) the star Virginis in the Virgo constellation \u091c\u0932\u00a0 \/jal\u00e1\/ n. water \u092a\u093e\u0928\u0940\u092f\u00a0 \/p\u0101n\u012bya\/ n. water drink, beverage Examples: \u0917\u091c\u093e \u091c\u0932\u0902 \u092a\u093f\u092c\u0928\u094d\u0924\u093f\u0964 &#8220;Elephants drink water.&#8221; \u091c\u0932\u092e\u0936\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d\u0928\u0930\u094b \u0928\u092f\u0924\u093f\u0964 &#8216;The man takes the horses to the water.&#8221; &nbsp; Inflection: Plural Nom.\/Accus.\/Voc. \u0906\u092a\u0903 &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2021\/01\/13\/%e0%a4%b8%e0%a4%82%e0%a4%b8%e0%a5%8d%e0%a4%95%e0%a5%83%e0%a4%a4%e0%a4%ae%e0%a5%8d-2021-01-13\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u092e\u094d &#8211; 2021-01-13<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5031],"tags":[6304,7642,7643,7644],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6482"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6482"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6500,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6482\/revisions\/6500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}