{"id":673,"date":"2014-09-29T13:21:25","date_gmt":"2014-09-29T13:21:25","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/linguae\/?p=673"},"modified":"2014-09-29T13:21:25","modified_gmt":"2014-09-29T13:21:25","slug":"slovencina-2014-09-29","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2014\/09\/29\/slovencina-2014-09-29\/","title":{"rendered":"Sloven\u010dina &#8211; 2014-09-29"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Occupations &amp;s.<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>u\u010dite\u013e \/ u\u010dite\u013eka<\/strong> &#8211; teacher (male \/ female)<\/li>\n<li><strong>profesor \/ profesorka<\/strong> &#8211; professor (m\/f)<\/li>\n<li><strong>\u0161tudent \/ \u0161tudentka<\/strong> &#8211; student (m\/f)<\/li>\n<li><strong>\u017eiak \/ \u017eia\u010dka<\/strong> &#8211; schoolboy \/ schoolgirl<\/li>\n<li><strong>policajt \/ policajtka<\/strong> &#8211; policeman \/ policewoman<\/li>\n<li><strong>vojak \/ voja\u010dka<\/strong> &#8211; soldier (m\/f)<\/li>\n<li><strong>po\u017eiarnik<\/strong>, <strong>hasi\u010d<\/strong> &#8211; fireman<\/li>\n<li><strong>polovn\u00edk<\/strong> &#8211; hunter<\/li>\n<li><strong>lesn\u00edk<\/strong> &#8211; forester<\/li>\n<li><strong>po\u013enohospod\u00e1r<\/strong> &#8211; agricultural worker<\/li>\n<li><strong>robotn\u00edk<\/strong> &#8211; worker (e.g. in construction)<\/li>\n<li><strong>mur\u00e1r<\/strong> &#8211; mason, bricklayer<\/li>\n<li><strong>oprav\u00e1r<\/strong> &#8211; repairman<\/li>\n<li><strong>in\u017einier<\/strong> \/ <strong>in\u017einierka<\/strong> &#8211; engineer (m\/f)<\/li>\n<li><strong>politik<\/strong> \/ <strong>politi\u010dka<\/strong> &#8211; politician (m\/f)<\/li>\n<li><strong>\u00faradn\u00edk<\/strong> \/ <strong>\u00faradn\u00ed\u010dka<\/strong> &#8211; bureaucrat (public servant) (m\/f)<\/li>\n<li><strong>po\u0161t\u00e1r<\/strong> \/ <strong>po\u0161t\u00e1rka<\/strong> &#8211; postman \/ postwoman<\/li>\n<li><strong>predava\u010d<\/strong> \/ <strong>predava\u010dka<\/strong> &#8211; salesman\/saleswoman, store clerk, cashier (m\/f)<\/li>\n<li><strong>obchodn\u00edk<\/strong> \/ <strong>obchodn\u00ed\u010dka<\/strong> &#8211; businessman \/ businesswoman<\/li>\n<li><strong>podnikate\u013e<\/strong> \/ <strong>podnikate\u013eka<\/strong> &#8211; entrepreneur (m\/f)<\/li>\n<li><strong>mana\u017e\u00e9r<\/strong> \/ <strong>mana\u017e\u00e9rka<\/strong> &#8211; manager (m\/f)<\/li>\n<li><strong>\u00fa\u010dtovn\u00edk<\/strong> \/ <strong>\u00fa\u010dtovn\u00ed\u010dka<\/strong> &#8211; accountant (m\/f)<\/li>\n<li><strong>ekon\u00f3m<\/strong> \/ <strong>ekon\u00f3mka<\/strong> &#8211; economist (m\/f)<\/li>\n<li><strong>zamestnanec<\/strong> \/ <strong>zamestnanky\u0148a<\/strong> &#8211; employee (m\/f)<\/li>\n<li><strong>k\u0148az<\/strong> &#8211; priest<\/li>\n<li><strong>far\u00e1r<\/strong> &#8211; (parish) priest<\/li>\n<li><strong>mn\u00edch<\/strong> \/ <strong>mn\u00ed\u0161ka<\/strong> &#8211; monk \/ nun<\/li>\n<li><strong>umelec<\/strong> \/ <strong>umelky\u0148a<\/strong> &#8211; artist (m\/f)<\/li>\n<li><strong>spev\u00e1k<\/strong> \/ <strong>spev\u00e1\u010dka<\/strong> &#8211; singer (m\/f)<\/li>\n<li><strong>herec<\/strong> \/ <strong>here\u010dka<\/strong> &#8211; actor \/ actress(m\/f)<\/li>\n<li><strong>tane\u010dn\u00edk<\/strong> \/ <strong>tane\u010dn\u00ed\u010dka<\/strong> &#8211; dancer (m\/f)<\/li>\n<li><strong>vodi\u010d<\/strong>, <strong>\u0161of\u00e9r<\/strong> &#8211; driver<\/li>\n<li><strong>kamionista<\/strong> &#8211; truck driver<\/li>\n<li><strong>lek\u00e1r<\/strong> \/ <strong>lek\u00e1rka<\/strong>; <strong>doktor<\/strong> \/ <strong>doktorka<\/strong> &#8211; physician (m\/f)<\/li>\n<li><strong>zub\u00e1r<\/strong> \/ <strong>zub\u00e1rka<\/strong> &#8211; dentist (m\/f)<\/li>\n<li><strong>zdravotn\u00e1 sestra<\/strong>, <strong>sestri\u010dka<\/strong> &#8211; nurse (female),<\/li>\n<li><strong>o\u0161etrovate\u013e<\/strong> &#8211; nurse (male)<\/li>\n<li><strong>veterin\u00e1r<\/strong>, <strong>zverolek\u00e1r<\/strong> &#8211; veterinarian<\/li>\n<li><strong>nezamestnan\u00fd<\/strong> &#8211; unemployed (adj.)<\/li>\n<li><strong>bezdomovec<\/strong> &#8211; homeless<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Occupations &amp;s. u\u010dite\u013e \/ u\u010dite\u013eka &#8211; teacher (male \/ female) profesor \/ profesorka &#8211; professor (m\/f) \u0161tudent \/ \u0161tudentka &#8211; student (m\/f) \u017eiak \/ \u017eia\u010dka &#8211; schoolboy \/ schoolgirl policajt \/ policajtka &#8211; policeman \/ policewoman vojak \/ voja\u010dka &#8211; soldier (m\/f) po\u017eiarnik, hasi\u010d &#8211; fireman polovn\u00edk &#8211; hunter lesn\u00edk &#8211; forester po\u013enohospod\u00e1r &#8211; &hellip; <a href=\"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2014\/09\/29\/slovencina-2014-09-29\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Sloven\u010dina &#8211; 2014-09-29<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5070],"tags":[384,846,847,927,928,1064,1370,1391,1392,1540,1541,1656,1749,1915,1916,1923,2050,2051,2196,2197,2293,2442,2520,2521,2577,2595,2796,2797,2810,2811,2813,2814,2815,2817,2846,2847,2862,2877,2878,2922,2924,3103,3245,3383,3418,3419,3472,3473,3562,3563,3779,3780,3781,3782,3794,3795,3817,3818,3927,3991,3996,3997,4103,4104,4114,4137,4138,4164,4165,4177],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}