{"id":992,"date":"2014-11-21T22:10:36","date_gmt":"2014-11-22T01:10:36","guid":{"rendered":"http:\/\/oderalon.net\/linguae\/?p=992"},"modified":"2014-11-21T22:10:36","modified_gmt":"2014-11-22T01:10:36","slug":"deutsch-2014-11-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/2014\/11\/21\/deutsch-2014-11-21\/","title":{"rendered":"Deutsch – 2014-11-21"},"content":{"rendered":"

Falsche Freunde (Englisch) – 2. Teil<\/h3>\n

 <\/p>\n

->(1. Teil)<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Word<\/b><\/td>\nGerman meaning (in English)<\/b><\/td>\nEnglische Bedeutung (auf Deutsch)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
falls<\/td>\nIf, in case<\/td>\nWasserf\u00e4lle<\/td>\n<\/tr>\n
Fang, fang<\/td>\nCatch, to catch, to capture (imperative)<\/td>\nRei\u00dfzahn<\/td>\n<\/tr>\n
fatal<\/td>\nUnfortunate<\/td>\nVerh\u00e4ngnisvoll, Unheilvoll, T\u00f6dlich<\/td>\n<\/tr>\n
fast<\/td>\nAlmost, Nearly<\/td>\nSchnell<\/td>\n<\/tr>\n
fasten<\/td>\nFast<\/td>\nBefestigen<\/td>\n<\/tr>\n
Fee<\/td>\nFairy<\/td>\nPreise, Geb\u00fchr<\/td>\n<\/tr>\n
Fell<\/td>\nCoat (animal)<\/td>\nf\u00e4llen<\/td>\n<\/tr>\n
fern<\/td>\nFar away, Distant<\/td>\nFarnkraut<\/td>\n<\/tr>\n
First<\/td>\nRidge<\/td>\nZuerst<\/td>\n<\/tr>\n
flog<\/td>\nFlew<\/td>\nPeitschen, Auspeitschen<\/td>\n<\/tr>\n
fort<\/td>\nAway, Off, Gone<\/td>\nFestung, Kastell<\/td>\n<\/tr>\n
Funk<\/td>\nRadio<\/td>\nDr\u00fcckeberger, Musik von 1970’s<\/td>\n<\/tr>\n
Gang<\/td>\nWalk, Gait, Way<\/td>\nGruppe, Bande, Trupp<\/td>\n<\/tr>\n
Gift<\/td>\nPoison<\/td>\nGabe, Geschenk<\/td>\n<\/tr>\n
Grab<\/td>\nGrave<\/td>\nAufgreifen, Ergreifen<\/td>\n<\/tr>\n
Grad<\/td>\nDegree (temperature)<\/td>\neinen akademischen Grad erlangen<\/td>\n<\/tr>\n
grub<\/td>\ndug (past tense)<\/td>\nFutter<\/td>\n<\/tr>\n
gut<\/td>\nGood<\/td>\nDarm (Schnecke und Kette)<\/td>\n<\/tr>\n
Hack<\/td>\nground meal, hash<\/td>\nHeib, Kerbe, Zerhacken<\/td>\n<\/tr>\n
half<\/td>\nHelped (past tense)<\/td>\nHalb<\/td>\n<\/tr>\n
Handy<\/td>\nCell Phone<\/td>\nPraktisch, Passend, Handlich<\/td>\n<\/tr>\n
Hang<\/td>\nSlope, Inclination<\/td>\nH\u00e4ngen, Henken<\/td>\n<\/tr>\n
Happen<\/td>\nBit, Morsel<\/td>\nZuf\u00e4llig Geschehen, Vorkommen, Passieren<\/td>\n<\/tr>\n
hart<\/td>\nHard<\/td>\nHirsch<\/td>\n<\/tr>\n
Heck<\/td>\nBack of a car, boat or plane<\/td>\nWas zum Teufel? (What the Heck?)<\/td>\n<\/tr>\n
Held<\/td>\nHero<\/td>\nGehalten<\/td>\n<\/tr>\n
hell<\/td>\nBright<\/td>\nH\u00f6lle<\/td>\n<\/tr>\n
Herd<\/td>\nCooker, Oven, Range<\/td>\nHerde<\/td>\n<\/tr>\n
Hose<\/td>\nPants<\/td>\nSchlauch<\/td>\n<\/tr>\n
Hub, hub<\/td>\nThrow, Lob, Swing (see also: Lob), (past tense of) to lift<\/td>\nWickelkern, Nabe<\/td>\n<\/tr>\n
Hummer<\/td>\nLobster<\/td>\nJemand der summt<\/td>\n<\/tr>\n
Hut<\/td>\nHat<\/td>\nH\u00fctte<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

->(3. Teil<\/a>)<\/em><\/p>\n

->(4. Teil<\/a>)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Falsche Freunde (Englisch) – 2. Teil   ->(1. Teil) Word German meaning (in English) Englische Bedeutung (auf Deutsch) falls If, in case Wasserf\u00e4lle Fang, fang Catch, to catch, to capture (imperative) Rei\u00dfzahn fatal Unfortunate Verh\u00e4ngnisvoll, Unheilvoll, T\u00f6dlich fast Almost, Nearly Schnell fasten Fast Befestigen Fee Fairy Preise, Geb\u00fchr Fell Coat (animal) f\u00e4llen fern Far away, … Continue reading Deutsch – 2014-11-21<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5033],"tags":[275,290,326,358,706,870,984,1053,1054,1058,1061,1070,1073,1074,1077,1084,1092,1095,1099,1116,1140,1166,1198,1206,1207,1213,1227,1230,1249,1251,1259,1308,1309,1332,1333,1338,1343,1346,1347,1359,1360,1361,1362,1367,1369,1375,1376,1378,1380,1385,1389,1390,1408,1432,1443,1455,1460,1471,1472,1596,1681,1701,2326,2662,2663,2691,2869,2880,3058,3182,3186,3635,3685,3744,3806,3905,4014,4051,4067,4127,4168,4169],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oderalon.net\/linguae\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}