Language Checklist/Français

Language Checklist v. 0.1 - Français

1. Êtes-vous étudiant?
   • Oui, je suis étudiant.
   • Non, je ne suis pas étudiant.
2. Où est-ce que je suis en train d'aller maintenant?
   • Vous êtes en train d'aller à l'école.
   • Vous n'êtes pas en train d'aller au travail.
3. Qu'est-ce qu'il nous disait?
   • Il nous disait de bonnes choses.
   • Il ne vous disait pas de mauvaises choses.
4. Qui est-ce que sait tout sur la Science?
   • Elle ne sait pas tout sur la Science.
   • Mais elle sait tout sur l'Histoire.
5. Comment est-ce que ça ressemblait?
   • Ça ne semblait pas bien.
   • En fait, ça semblait terrible.
6. Qu'est-ce que vous avez fait avec tous les livres?
   • Nous n'avous pas vendu les livres à personne.
   • Nous avons donné les livres aux enfants.
7. Combien de fois le garçon avait déjà regardé ce film?
   • Le garçon avait déjá vu ce film plusieur fois.
   • Le garçon n'avait pas vu ce film seulement une fois.
8. Qu'est-ce qu'ils vont faire là?
   • Ils vont probablement nous faire une faveur.
   • Ils ne nous abandonneront jamais.
9. Où est-ce que votre ami voudrait rester?
   • Mon ami voudrait bien sûr rester chez lui, avec sa famille. / Mon ami voudrait bien sûr rester chez sa famille.
   • Mon ami ne voudrait pas sortir avec vous.
10. Qu'est-ce que je vais faire demain?
    • Vous allez dîner chez nous demain.
    • Vous n'allez pas étudier toute la nuit.
11. Quand cet homme devrait-il quitter la pièce ?
    • Cet homme devrait quitter la pièce immédiatement.
    • Cet homme ne devrait plus écouter notre conversation.
12. À quelle vitesse un chien peut-il courir ?
    • Un chien peut courir très vite.
    • Mais un chien ne peut pas courir plus vite qu'une voiture.
13. Que pourraient faire les gens pour rendre le monde meilleur ?
    • Les gens pourraient toujours dire la vérité.
    • Les gens pourraient éviter de mentir constamment.
14. Do you think this book may need something?
    • Yes, I think this book may need a new cover.
    • No, I do not think this book may need anything.
15. Pourquoi mes enfants se cachent-ils ?
    • Parce que vos enfants ont peut-être un secret.
    • Ils ne veulent peut-être le dire à personne.
16. Y a-t-il assez à boire pour la fête ?
    • Oui, il y a de tout en abondance.
    • Non, il faut que quelqu'un apporte de la bière du magasin.
17. À quelle heure commence le film ?
    • Le film ne commence pas tôt.
    • Le film commence bien à 22 h.
18. Quel cadeau devrais-je acheter à ma mère ?
    • Tu devrais acheter cette belle bague à ta mère.
    • Tu ne devrais pas acheter ces vêtements affreux.
19. Quel âge a votre père ?
    • Mon père n'est pas très âgé.
    • Mon père a quarante-neuf ans.
20. Combien va coûter cette voiture ?
    • Elle ne coûtera rien.
    • C'est un cadeau de l'entreprise.