Lexicity/π“‚‹π“Ίπ“ˆ–π“†Žπ“…“π“π“Š– Egyptian

From Panglossa Wiki
Jump to navigation Jump to search

π“‚‹π“Ίπ“ˆ–π“†Žπ“…“π“π“Š– Egyptian

Dictionaries

Resource Description
Thesaurus Linguae Aegyptiae You need to register in order to look up words. Registration is free, however. An excellent resource.
Demotic Dictionary of the Oriental Institute Scroll down and click the arrows to download.
Budge's Egyptian Dictionary A classic text. The link goes to volume 1, and volume 2 is also available.
Hieroglyphics Dictionary With various types of entry and instructions. You can also browse through the listing.
Dictionnaire Rosette An Egyptian-French dictionary. All the instructions are in French as well, but as always, Chrome can help.
Demotic Egyptian-German Wordlist Can be used all online.
French Egyptian Dictionary An older book online.
French Hieroglyphics Lexicon Or "Lexique Hieroglyphique."
German Egyptian Dictionary There always has to be a Handworterbuch...
Gardiner's Sign List Very useful and important to know for the language.
Cooperative Ancient Egyptian Dictionary Works as a wiki. Some annoying ads, unfortunately.
Color Hieroglyphic Dictionary In French, but organized by parts of speech and other divisions.
A Signlist Link is on the right side, under "language."
The Beinlich Wordlist Supports transcription and German entry.
Hieroglyphics list Instructions are in French, has thousands of entries.
Middle-Egyptian Portugese Dictionary Instructions are all in Portugese as well.

Grammars

Resource Description
Egyptian Grammar Includes tables of signs and readings.
The Demotic Verbal System Another great title from the U of Chicago.
Grammaire Egyptienne An old grammar in French.
Another French Grammar For Egyptian.
An Introductory Grammar of Demotic From the University of Chicago.
Egyptian Demotic Guide A very nice intro text.
Short Egyptian Grammar See also the answers to the exercises.
Hieroglyphs Lessons Some basic lessons.
French Hieroglyphic Lessons A couple other lessons besides this one.
A Little Egyptian Reading Book Very basic reading helps.
Egyptian Exercises Very basic exercises.
Concise Middle-Egyptian Grammar Missing lots of pieces. Link is on the right.
Key to Gardiner's Egyptian Grammar Exercises All available online.
Key to Ockinga's Grammar of Middle Egyptian Also done through HTML.
Basic Lessons in Hieratic An introduction to the writing system.

Charts & Aids

Resource Description
Hieroglyphics Flashcards for Windows Several expansion files available, a very useful tool.
More Hieroglyphics Flashcards Hundreds more, actually (really).
Hieroglyphic Characters A very convenient, printable picture.
Pronunciation of Ancient Egyptian Lots of background, plus tables of some characters.
Hierowriter Use this online system to write hieroglyphs.
WikiHiero Another online system for writing, with support for several languages and online integration.

Texts

Resource Description
Duke Demotic Manuscripts Online Images and descriptions.
Duke Hieratic Manscripts Online Images and descriptions - the same collection as above.
Demotic Papyri Lots of different texts.
Katalog der Papyrussammlung Various ways of searching.
Trismegistos Many papyrological and epigraphical resources.
Chicago Papyri Collection Many different kinds of texts.
Hieroglyphic Texts from the British Museum England ended up with most of the good stuff.
AEL Text Index A list of texts - some give lots of help for reading, others none at all.
Thotweb's Texts Online Site is in French, but it has many links.
Papyrus of Ani A facsimile. See volume 2.
Various Egyptian Texts Tutankhamen, Amenism, and others.
The Rosetta Stone Not the company with those annoying ads on Pandora and in airplane magazines. A fascinating story.
Egyptian Readings for Beginners An older but useful book.

Other Resources

Resource Description
Egyptology Resources An online collection of resources for the study of Egypt.
Checklist of Old Text Editions Papyri, ostraca, and tablets.
Portugese Introduction to Hieroglyphs Includes a lot of different resources.
Digital Egypt Online A collection of many different learning and teaching resources.
Ancient Egypt Online Be sure to visit King Tut's Facebook page.
The British Museum's Ancient Egypt Lots of cool stuff online.
Egyptian Cultural Topics Many different things online.
Akhet Egyptian Mythology Another site with a great deal of information.
The Ancient Egypt Site Very nice feathers are the top of the site.
Ancient Egypt: The Mythology Looking forward to Ancient Egypt: The Musical.
Ancient Egypt Sites Many, many, many different sites. Grab some sunglasses for the insane background color though.
Manuel de Codage A project for systematizing the computer encoding of Egyptian characters. Site is very old, unfortunately.
Hieroglyphs Translator See your name the way it was made to be written.
Burial Practices in Ancient Egypt A great article on the burial practices in Ancient Egypt. Submitted by Ms. L's 6th grade social studies class. Thank you for the suggestion!