Travlang/ʻŌlelo Hawaiʻi/Shopping, Dining

Hawaiian: Shopping, Dining

English	ʻŌlelo Hawaiʻi
How much does this cost?	Ehia kálá kéia kumu kúʻai?
What is this?	He aha kéia?
I'll buy it.	Kúʻai mai wau kéia.
I would like to buy ...	Mamake wau e kúʻai i ...
Do you have ...	Kéʻai aku ʻoe ...?
Open	hámama
Closed	paʻa
Postcard	pepa poʻoleka
Stamps	ná poʻoleka
A little	iki
A lot	nui loa
All	ná pea ápau
Breakfast	ʻaina kakahiaka
Lunch	ʻaina awakea
Dinner	ʻaina ahiahi
Vegetarian	wale mea ulu
Kosher	kohele
Cheers!	Hipahipa!
Please bring the bill.	ʻE ʻoliʻoli ʻoe, e lawe mai palapala kúʻai koʻu.
Bread	palaoa
Beverage	mea inu
Coffee	kope
Tea	ki
Juice	wai
Water	wai
Beer	pia
Wine	waina
Salt	paʻakai
Pepper	pepa
Meat	ʻiʻo
Beef	ʻiʻo pipi
Pork	ʻiʻo puaʻa
Fish	iʻa
Poultry	ná manu laka ʻai ʻia e like me ka moa
Vegetable	mea ulu
Fruit	hua ʻai
Potato	ʻuala kahiki
Salad	lua ʻai
Dessert	mea ʻai momona
Ice cream	haukalima