Language Checklist/Shqip+中文

From Panglossa Wiki
Jump to navigation Jump to search

Language Checklist v. 0.1 - Shqip & 中文

Shqip 中文
  1. A jeni student?
    • Po, unë jam student.
    • Jo, unë nuk jam student.
  2. Ku po shkoj unë tani?
    • Ju po shkoni në shkollë tani.
    • Ju nuk po shkoni në punën.
  3. Çfarë na thoshte ai?
    • Ai po më thoshte gjëra të mira.
    • Ai nuk po të thoshte gjëra të keqe.
  4. Kush di gjithçka për Shkencën?
    • Ajo nuk di gjithçka për Shkencën.
    • Por ajo di gjithçka për histori.
  5. Si u duk?
    • Nuk u duk shumë mirë.
    • Në të vërtetë, u duk e tmerrshme.
  6. Çfarë keni bërë me të gjitha librat?
    • Ne nuk i kemi shitur librat askujt.
    • Ne u kemi dhënë libra fëmijëve.
  7. Sa herë e kishte parë djali këtë film?
    • Djali e kishte parë atë film disa herë.
    • Djali nuk e kishte parë atë film vetëm një herë.
  8. Çfarë do të bëjnë ata atje?
    • Ata ndoshta do të bëjnë një favor për ne.
    • Ata kurrë nuk do të na braktisin.
  9. Ku do të donte të qëndronte miku yt?
    • Miku im me siguri do të donte të qëndronte në shtëpi me familjen e tij.
    • Miku im nuk do të donte të dilte me ty.
  10. Çfarë duhet të bëj nesër?
    • Ju nesër do të vini në shtëpinë tonë për darkë.
    • Nuk do të studioni gjithë natës.
  11. Kur duhet që ai njeri të largohet nga dhoma?
    • Ky njeri duhet të largohet menjëherë nga dhoma.
    • Ky njeri nuk duhet të vazhdojë të dëgjojë bisedën tonë.
  12. Sa shpejt mund të vrapon një qen?
    • Një qen mund të vrapon shumë shpejt.
    • Por një qen nuk mund të vrapon më shpejt se një veturë.
  13. Çfarë mund të bëjnë njerëzit për ta bërë botën një vend më të mirë?
    • Njerëzit gjithmonë mund të flasin të vërtetën.
    • Njerëzit mund të mënjanojnë të thënë gënjeshtra gjithë kohës.
  14. A mendoni se ky libër mund të ketë nevojë për diçka?
    • Po, mendoj se ky libër mund të ketë nevojë për një mbulesë të re.
    • Jo, unë nuk mendoj se ky libër mund të ketë nevojë për ndonjë gjë.
  15. Pse fshihen fëmijët e mi?
    • Sepse fëmijët tuaj mund të kenë një sekret.
    • Ata mund të duan të nuk tregojnë asnjërin për këtë.
  16. A ka pije të mjaftueshme për festën?
    • Po, ka shumë gjëra.
    • Jo, dikush duhet të sjellë birrë nga dyqani.
  17. Sa kohë fillon filmi?
    • Filmi nuk fillon herët.
    • Filmi fillon në orën dhjetë.
  18. Cila dhuratë duhet të blej për nënën time?
    • Duhet ta blesh atë unazë të bukur për nënën tënde.
    • Ju nuk duhet të blini ato rroba të shëmtuara.
  19. Sa vjeç është babai juaj?
    • Babai im nuk është shumë i vjetër.
    • Babai im është dyzet e nëntë vjeç.
  20. Sa do të kushtojë kjo veturë?
    • Nuk do të kushtojë asgjë.
    • Ajo do të jetë dhuratë nga kompania.
  1. 学生
    1. 是的学生
    2. 不是学生
  2. 现在哪儿
    1. 现在上学
    2. 上班
  3. 他跟我们说了什么?
    1. 他跟我说了些好话。
    2. 他没跟你说坏话。
  4. 谁精通科学?
    1. 她并非精通科学。
    2. 但她精通历史。
  5. (它)看起来怎么样?
    1. 看起来不太妙。
    2. 实际上,看起来糟透了。
  6. 你们把那些书都怎么处理了?
    1. 我们没有把书卖给任何人。
    2. 我们把书送给了孩子们。
  7. 那个男孩看过那部电影多少遍了?
    1. 那个男孩已经看过那部电影好几遍了。
    2. 那个男孩不止看过一遍。
  8. 他们到了那里会做什么?
    1. 他们可能会帮我们一个忙。
    2. 他们永远不会抛弃我们。
  9. 你的朋友想住在哪里?
    1. 我的朋友肯定想待在家里和家人在一起。
    2. 我的朋友不想和你出去。
  10. 明天什么
    1. 明天晚饭
    2. 熬夜学习
  11. 那个人什么时候应该离开房间?
    1. 那个人应该立刻离开房间。
    2. 那个人不应该继续偷听我们的谈话。
  12. 狗能跑多快?
    1. 狗跑得很快。
    2. 但是狗跑不比汽车快。
  13. 人们可以做些什么来让世界变得更美好?
    1. 人们可以总是说真话。
    2. 人们可以避免总是说谎。
  14. 你觉得这本书需要什么吗?
    1. 是的,我觉得这本书可能需要一个新的封面。
    2. 不,我觉得这本书不需要任何东西。
  15. 我的孩子们为什么躲起来?
    1. 因为你的孩子们可能有什么秘密。
    2. 他们可能不想告诉任何人。
  16. 派对上的饮料够吗?
    1. 是的,什么都有。
    2. 不,得有人去商店买些啤酒。
  17. 电影几点开始?
    1. 电影不会提前开始。
    2. 电影晚上10点开始。
  18. 我应该给妈妈买什么礼物?
    1. 你应该给妈妈买那枚漂亮的戒指。
    2. 你不应该买那些丑衣服。
  19. 你爸爸多大了?
    1. 我爸爸年纪不大。
    2. 我爸爸49岁了。
  20. 这辆车要多少钱?
    1. 它不用花钱。
    2. 这是公司送的礼物。