Language Checklist/Shqip+English

From Panglossa Wiki
< Language Checklist
Revision as of 19:56, 30 June 2026 by Panglossa (talk | contribs) (Created page with "{{LCPair|Shqip|English}} Category:Shqip Category:Albanian Category:English")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Language Checklist v. 0.1 - Shqip & English

Shqip English
  1. A jeni student?
    • Po, unë jam student.
    • Jo, unë nuk jam student.
  2. Ku po shkoj unë tani?
    • Ju po shkoni në shkollë tani.
    • Ju nuk po shkoni në punën.
  3. Çfarë na thoshte ai?
    • Ai po më thoshte gjëra të mira.
    • Ai nuk po të thoshte gjëra të keqe.
  4. Kush di gjithçka për Shkencën?
    • Ajo nuk di gjithçka për Shkencën.
    • Por ajo di gjithçka për histori.
  5. Si u duk?
    • Nuk u duk shumë mirë.
    • Në të vërtetë, u duk e tmerrshme.
  6. Çfarë keni bërë me të gjitha librat?
    • Ne nuk i kemi shitur librat askujt.
    • Ne u kemi dhënë libra fëmijëve.
  7. Sa herë e kishte parë djali këtë film?
    • Djali e kishte parë atë film disa herë.
    • Djali nuk e kishte parë atë film vetëm një herë.
  8. Çfarë do të bëjnë ata atje?
    • Ata ndoshta do të bëjnë një favor për ne.
    • Ata kurrë nuk do të na braktisin.
  9. Ku do të donte të qëndronte miku yt?
    • Miku im me siguri do të donte të qëndronte në shtëpi me familjen e tij.
    • Miku im nuk do të donte të dilte me ty.
  10. Çfarë duhet të bëj nesër?
    • Ju nesër do të vini në shtëpinë tonë për darkë.
    • Nuk do të studioni gjithë natës.
  11. Kur duhet që ai njeri të largohet nga dhoma?
    • Ky njeri duhet të largohet menjëherë nga dhoma.
    • Ky njeri nuk duhet të vazhdojë të dëgjojë bisedën tonë.
  12. Sa shpejt mund të vrapon një qen?
    • Një qen mund të vrapon shumë shpejt.
    • Por një qen nuk mund të vrapon më shpejt se një veturë.
  13. Çfarë mund të bëjnë njerëzit për ta bërë botën një vend më të mirë?
    • Njerëzit gjithmonë mund të flasin të vërtetën.
    • Njerëzit mund të mënjanojnë të thënë gënjeshtra gjithë kohës.
  14. A mendoni se ky libër mund të ketë nevojë për diçka?
    • Po, mendoj se ky libër mund të ketë nevojë për një mbulesë të re.
    • Jo, unë nuk mendoj se ky libër mund të ketë nevojë për ndonjë gjë.
  15. Pse fshihen fëmijët e mi?
    • Sepse fëmijët tuaj mund të kenë një sekret.
    • Ata mund të duan të nuk tregojnë asnjërin për këtë.
  16. A ka pije të mjaftueshme për festën?
    • Po, ka shumë gjëra.
    • Jo, dikush duhet të sjellë birrë nga dyqani.
  17. Sa kohë fillon filmi?
    • Filmi nuk fillon herët.
    • Filmi fillon në orën dhjetë.
  18. Cila dhuratë duhet të blej për nënën time?
    • Duhet ta blesh atë unazë të bukur për nënën tënde.
    • Ju nuk duhet të blini ato rroba të shëmtuara.
  19. Sa vjeç është babai juaj?
    • Babai im nuk është shumë i vjetër.
    • Babai im është dyzet e nëntë vjeç.
  20. Sa do të kushtojë kjo veturë?
    • Nuk do të kushtojë asgjë.
    • Ajo do të jetë dhuratë nga kompania.
  1. Are you a student?
    1. Yes, I am a student.
    2. No, I am not a student.
  2. Where am I going now?
    1. You are going to school now.
    2. You are not going to work.
  3. What was he saying to us?
    1. He was saying good things to me.
    2. He was not saying bad things to you.
  4. Who knows everything about Science?
    1. She does not know everything about Science.
    2. But she does know everything about History.
  5. How did it look?
    1. It did not look very good.
    2. Actually, it did look terrible.
  6. What have you done with all the books?
    1. We have not sold the books to anyone.
    2. We have given the books to the kids.
  7. How many times had the boy already seen that movie?
    1. The boy had already seen that movie several times.
    2. The boy had not seen that movie only once.
  8. What will they do there?
    1. They will probably do a favour to us.
    2. They will never abandon us.
  9. Where would your friend want to stay?
    1. My friend would certainly want to stay at home with his family.
    2. My friend would not want to go out with you.
  10. What shall I do tomorrow?
    1. You shall come to our house for dinner tomorrow.
    2. You shall not study all night long.
  11. When should that man leave the room?
    1. That man should leave the room immediately.
    2. That man should not continue listening to our conversation.
  12. How fast can a dog run?
    1. A dog can run very fast.
    2. But a dog can not run faster than a car.
  13. What could people do to make the world a better place?
    1. People could always speak the truth.
    2. People could avoid telling lies all the time.
  14. Do you think this book may need something?
    1. Yes, I think this book may need a new cover.
    2. No, I do not think this book may need anything.
  15. Why are my kids hiding?
    1. Because your kids might have a secret.
    2. They might not want to tell anyone about it.
  16. Are there enough drinks for the party?
    1. Yes, there is plenty of everything.
    2. No, someone must bring some beer from the store.
  17. What time does the movie start?
    1. The movie does not start early.
    2. The movie does start at 10pm.
  18. Which present should I buy for my mother?
    1. You should buy that beautiful ring for your mother.
    2. You should not buy those ugly clothes.
  19. How old is your father?
    1. My father is not very old.
    2. My father is forty-nine years old.
  20. How much is this car going to cost?
    1. It is not going to cost anything.
    2. It is going to be a present from the company.
Retrieved from ‘https://oderalon.net:443/wiki/index.php?title=Language_Checklist/Shqip%2BEnglish&oldid=4816’