[pang_translinear]
कदा |सूनुः| पितरं |जात |इछाच्चक्रन
kadā | sūnuḥ | pitaraṃ | jāta | ichāccakrana
[/pang_translinear][pang_translinear]
नाश्रु |वर्तयद्विजानन
nāśru | vartayadvijānana
[/pang_translinear]“When will the son be born and seek his father? Mourner-like, will he weep when first he knows him?”
[pang_translinear]
को | दम्पती | समनसा | वि | यूयोदध
ko | dampatī | samanasā | vi | yūyodadha
[/pang_translinear][pang_translinear]
यदग्निःश्वशुरेषु | दीदयत
yadagniḥśvaśureṣu | dīdayata
[/pang_translinear]“Who shall divide the accordant wife and husband, while fire is shining with thy consort’s parents?”