Present Tense (Present Participle)
A verb in the present tense (הוֹוֶה, hoˈve) agrees with its subject in gender (masculine or feminine) and number (singular or plural), so each verb has four present-tense forms:
| Form | Root | Singular | Plural | Translation | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| M | F | M | F | |||
| paˈʕal | שׁמר | שׁומר | שׁומרת | שׁומרים | שׁומרות | guards |
| sh-m-r | ʃoˈmeʀ | ʃoˈmeʀet | ʃomˈʀim | ʃomˈʀot | ||
| piˈʕel | גדל | מגדל | מגדלת | מגדלים | מגדלות | raises, grows (something) |
| g-d-l | məɡaˈdːel | məɡaˈdːelet | məɡadːəˈlim | məɡadːəˈlot | ||
| hifˈʕil | קטנ | מקטין | מקטינה | מקטינים | מקטינות | shrinks (something) |
| q-t’-n | makˈtin | maktiˈna | maktiˈnim | maktiˈnot | ||
| hitpaˈʕel | בטל | מתבטל | מתבטלת | מתבטלים | מתבטלות | belittles oneself, loafs |
| b-t’-l | mitbatˈ(t)el | mitbatˈ(t)elet | mitbat'(t)lim | mitbat'(t)lot | ||
| hufˈʕal | קטן | מקטן | מקטנת | מקטנים | מקטנות | is shrunken by |
| q-t’-n | mukˈtan | mukˈtenet | muktaˈnim | muktaˈnot | ||
| puˈʕal | גדל | מגדל | מגדלת | מגדלים | מגדלות | is raised |
| g-d-l | məɡuˈdːal | məɡuˈdːelet | məɡudːaˈlim | məɡudːaˈlot | ||
| nifˈʕal | שׁמר | נשׁמר | נשׁמרת | נשׁמרים | נשׁמרות | is guarded |
| sh-m-r | niʃˈmaʀ | niʃˈmeʀet | niʃmaˈʀim | niʃmaˈʀot | ||