Language Checklist/فارسی

From Panglossa Wiki
Jump to navigation Jump to search

آیا شما دانشجو هستید؟ بله، من دانشجو هستم. نه، من دانشجو نیستم. حالا کجا می‌روم؟ شما الان به مدرسه می‌روید. شما سر کار نمی‌روید. او به ما چه می‌گفت؟ او به من چیزهای خوبی می‌گفت. او به شما چیزهای بدی نمی‌گفت. چه کسی همه چیز را در مورد علم می‌داند؟ او همه چیز را در مورد علم نمی‌داند. اما او همه چیز را در مورد تاریخ می‌داند. چطور به نظر می‌رسید؟ خیلی خوب به نظر نمی‌رسید. در واقع، افتضاح به نظر می‌رسید. با همه کتاب‌ها چه کار کرده‌اید؟ ما کتاب‌ها را به کسی نفروخته‌ایم. ما کتاب‌ها را به بچه‌ها داده‌ایم. پسر قبلاً چند بار آن فیلم را دیده بود؟ پسر قبلاً چندین بار آن فیلم را دیده بود. پسر فقط یک بار آن فیلم را ندیده بود. آنها آنجا چه خواهند کرد؟ آنها احتمالاً به ما لطف خواهند کرد. آنها هرگز ما را رها نخواهند کرد. دوست شما کجا می‌خواهد بماند؟ دوست من قطعاً می‌خواهد با خانواده‌اش در خانه بماند.

دوست من نمی‌خواهد با تو بیرون برود.

فردا چه کار کنم؟

فردا برای شام به خانه ما می‌آیی.

تمام شب را نباید درس بخوانی.

آن مرد چه زمانی باید اتاق را ترک کند؟

آن مرد باید فوراً اتاق را ترک کند.

آن مرد نباید به گوش دادن به مکالمه ما ادامه دهد.

یک سگ چقدر سریع می‌تواند بدود؟

یک سگ می‌تواند خیلی سریع بدود.

اما یک سگ نمی‌تواند سریع‌تر از یک ماشین بدود.

مردم چه کاری می‌توانند انجام دهند تا دنیا را به مکانی بهتر تبدیل کنند؟

مردم همیشه می‌توانند حقیقت را بگویند.

مردم می‌توانند همیشه از دروغ گفتن اجتناب کنند.

فکر می‌کنید این کتاب ممکن است به چیزی نیاز داشته باشد؟

بله، فکر می‌کنم این کتاب ممکن است به جلد جدیدی نیاز داشته باشد.

نه، فکر نمی‌کنم این کتاب ممکن است به چیزی نیاز داشته باشد.

چرا بچه‌های من پنهان می‌شوند؟

چون بچه‌های شما ممکن است رازی داشته باشند.

ممکن است نخواهند در مورد آن به کسی بگویند.

آیا نوشیدنی کافی برای مهمانی وجود دارد؟

بله، همه چیز به وفور وجود دارد. نه، یکی باید از فروشگاه آبجو بیاورد.

فیلم چه ساعتی شروع می‌شود؟ فیلم زود شروع نمی‌شود. فیلم ساعت ۱۰ شب شروع می‌شود.

کدام هدیه را باید برای مادرم بخرم؟ تو باید آن انگشتر زیبا را برای مادرت بخری. تو نباید آن لباس‌های زشت را بخری.

پدرت چند سال دارد؟ پدر من خیلی پیر نیست. پدر من چهل و نه سال دارد.

قیمت این ماشین چقدر خواهد بود؟ قرار نیست هیچ هزینه‌ای داشته باشد. قرار است هدیه‌ای از طرف شرکت باشد.