Sentences
- หลัง บ้าน ของ วีระ เป็น สวน ใหญ่
- วีระ ชวน ปิติ กับ มานะ ไป เที่ยวเล่น ในสวน
- ให้ เจ้าแก่ กิน หญ้า อยู่ ใต้ ต้นไม้
- เจ้าจ๋อ เล่น ซน อยู่ บน หลัง เจ้าแก่
- นานๆ ก็ มี เสียง เจ้าแก่ ร้อง ฮี้ๆ
- เจ้าจ๋อ ร้อง เจี๊ยกๆ ดัง มา
- มานะ พูด กับ วีระ ว่า
- “สวนนี้ ของใคร วีระ”
- วีระ “ของลุง บ้านก็ของลุง
- ฉัน อยู่ กับ ลุง”
- ปิติ“แล้วพ่อกับแม่ของเธออยู่ที่ไหน”
- วีระ “ไม่ รู้ ซี
- ฉัน อยู่ กับ ลุง มานาน แล้ว”
- มานะ “ลุง ไม่ เล่า ให้ เธอ ฟัง หรือ
- ว่าพ่อแม่ของเธออยู่ไหน”
- วีระ “ไม่มี ใครเล่า”
- ปิติ “เธอ รัก ลุง ไหม วีระ”
- วีระ “รักซี ลุง ก็คง รัก ฉัน มาก
- วันนี้ ลุง ไม่อยู่ บ้าน
- ถ้า อยู่ ฉัน จะ พา เธอ ไป หา ลุง”
- ปิติ “ที่ บ้าน ของเธอ อยู่กัน กี่คน”
- วีระ “ห้าคน”
Vocabulary
- หลัง – back ; behind ; rear
- สวน – garden ; park ; field
- ใหญ่ y- ài [to be] big ; large ; great
- ชวน – [to] persuade ; induce
- เที่ยว – [to] go out ; travel ; tour
- เสียง – sound ; voice ; opinion
- ดัง – out loud ; loudly
- ใคร – someone ; anyone
- เธอ – you
- ไหน – where ; which place
- หรือ – (question particle used when seeking confirmation of something thought to be true, or to make a question sound softer)
- รัก – [to] love
- คง – may ; will probably ; might
- ฉัน – I ; me
Source: http://ressources.learn2speakthai.net/manii-books/book-2/lesson-25/