From an old, unidentified Greek textbook:
Ex. 1 (part 2)
- Αἱ πύλαι τῶν οἰκιῶν μεγάλαι εἰσίν. / Αἱ τῶν οἰκιῶν πύλαι μεγάλαι εἰσίν.
- Ἡ φόβος τοῦ θεοῦ ἀρχὴ τῆς σοφίης ἐστιν. / Ἡ τοῦ θεοῦ φόβος ἡ τῆς σοφίης ἀρχὴ ἐστιν.
- Αἱ περιστεραί τῇ Ἀφροδίτῃ ἱεραὶ ἦσαν.
- Ἡ φιλία ὁ βίος τῆς καρδίης ἐστιν, καὶ ἡ ἀλήθεια ὁ βίος τῆς ψυχῆς ἐστιν.
- Ἐν ταῖς ἵλαις, ἐν τοῖς αὐλῶσι, αἱ νύμφαι ὑπὸ ταῖς δάφναις καὶ ὑπὸ ταῖς ἐλαίαις χορεύουσιν.
- Ἡ φιλία καταφυγὴ ἐστιν ἐν ταῖς συμφοραῖς καὶ ἐν τῇ πενίᾳ.
- Ἡ γῆ σφαῖρά ἐστιν,
- Ἡ τρυφὴ ἦν τοῖς Ἕλλησι αἰτία τῆς πτώσεως.
- Ἡ ἀνδρεία ῥίζα τῆς δόξης ἐστιν.
- Αἱ μοῦσαι θεαὶ τῆς σοφίης εἰσίν.
Vocabulary
- πύλη – door
- οἰκία – house
- ἡ φόβος – fear
- ἀρχῆ – beginning
- περιστερά – dove
- ἱερά – sacred, consecreated
- φιλία – friendship
- ὁ βίος – life
- καρδία – heart
- ἀλήθεια – truth
- ὕλη – woods, forest
- ἐν τοῖς αὐλῶσι – in the valleys
- χορεύω – to dance
- ὑπό (D) – under
- δάφνη – sweet bay (plant)
- ἐλαία – olive tree
- καταφυγή – refuge
- πενία – poverty
- γῆ – earth
- σφαῖρα – sphere
- τρυφή – luxuriousness, wantonness
- πτῶσις – alling, a fall
- θεά – goddess