Αρχαία Ελληνική Γλώσσα

2018-05-15 – Ἑλληνική

From an old, unidentified Greek textbook.

Ex. 6 (part 1)

  1. Ἀθήνησι τοῖς ἄρχουσι μεγάλη τιμὴ ἦν.
  2. Σὺ ἑλληνικὰ γράμματα μανθάνεις.
  3. Οἱ κατάσκοποι ἔλεγον Κύρῳ ἀρίθμον τῶν πολεμίων ἐν τῇ Κροίσου στρατιᾷ εἶναι ὡς δώδεκα μυριάδες σὺν ἀσπίσι καὶ δόρασι καὶ κοπίσι.
  4. Οὐκ ἐσθήτος πολυτελεία ἀλλὰ σώματος εὐεξίᾳ οἱ ἄνθρωποι κοσμοῦνται.
  5. Χάρις χάριν τίκτει, ἔρις ἔριν.
  6. Τοῖς γίγασι ποτέ ἦν μάχη πρὸς τοὺς θεοὺς.
  7. Ὦ θεός, πάρεχε τοῖς γέρουσι μεγάλην εὐτυχίαν.
  8. Πολλοὶ ἐν εἰρήνῃ μέν εἰσι λέοντες, ἐν μάχῃ δὲ ἀλώπεκες.
  9. Πλάτων μουσικῆς διδάσκαλον ἔσχε Δράκοντα.
  10. Χαλεπαὶ φροντίδες τὴν ἡσυχίαν καὶ τὸν ὕπνον φθείρουσιν.

 

Vocabulary

  • ἄρχων – ruler, chief magistrate
  • τιμή – honor, worship, esteem
  • ἑλληνικός – Greek, Hellenic
  • γράμμα – letter
  • μανθάνω – to learn
  • κατάσκοπος – scout, spy
  • ἀριθμός – number
  • πολέμιος – enemy
  • στρατιά – army
  • ὡς – like (conj.)
  • δώδεκα – twelve
  • μυριάς – a number of ten thousand, a myriad
  • σύν (D) – with
  • ἀσπίς – shield
  • δόρυ – spear
  • κοπίς – chopper, cleaver; broad, curved knife
  • ἐσθής – clothes, clothing, raiment
  • πολυτελεία – great expense, extravagance
  • σῶμα – body
  • εὐεξία – good habit of body, good health
  • κοσμῶ – to order, to arrange; to adorn
  • χάρις – beauty, elegance, charm, grace; gratification, delight
  • τίκτω – to beget, give birth to; to bear, produce, generate
  • ἔρις – strife, quarrel; contention, rivalry
  • γίγας – giant
  • πρός (A) – agains
  • γέρων – old person
  • λέων – lion
  • μουσική – music
  • χαλεπός – difficult, hard; hard to bear, painful, grievous
  • φροντίς – thought, care, attention
  • ἡσουχία – tranquility, peace
  • ὕπνος – sleep
  • φθείρω – to destroy; to ruin, spoil

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *