All posts by panglossa

ภาษาไทย – 2015-10-25 (มานี บทที่ ๑๕ [สิบห้า])

Sentences

  • ปิติว่าจะพา
  • เจ้าแก่ไปบ้าน
  • พ่อว่าอย่า อยู่ นาน
  • พ่อจะดุ
  • ปิติลามานีและชูใจ
  • เจ้าแก่ก็ลาโตและสีเทา
  • ชูใจจะพาสีเทาไปบ้าน
  • มานีว่า ถ้า ผ่าน มาก็ให้ แวะ
  • มานีชี้มือให้ดูบ้าน
  • ที่บ้านมีต้นจำปี
  • ปิติ และ ชูใจ ว่า
  • ไม่นานจะมาแวะ


Vocabulary

  • บ้าน – home ; house
  • อย่า – do not ; don’t ; never
  • อยู่ – [to] be at ; live at ; stay (an auxiliary used to put the verb in the present continuous tense)
  • นาน – long ; for a long time
  • ลา – [to] leave ; say goodbye ; bid farewell
  • ถ้า – if
  • ผ่าน – [to] pass ; pass over ; pass by
  • แวะ – [to] stop ; call at ; call on
  • ชี้ – [to] indicate ; mark ; show
  • ต้นจำปี – White Chempaka

 

Source: http://ressources.learn2speakthai.net/manii-books/book-1/lesson-15-2/

pluhur – Shqip – Word of the Day – 2015-10-25

 

  • pluhur: 灰塵[ㄏㄨㄟ ㄔㄣˊ] /  埃 [ほこり] / dust /  ธุลี ‎[thúlii] / prach /  пыль, прах.

 

  • Përse të lodhemi kur ky trup do kthehet në pluhur një ditë.
  • …byreçka të vogla mbuluar me sheqer pluhur…
  • …shpërthimit të një vullkani  që hodhi hi dhe pluhur të dendur anembanë Europës…
  • një pluhur të verdhë
  • Atdheu juaj është kthyer në hi e në pluhur.
  • produkte të tilla si gjalpi dhe qumështi pluhur
  • …shkatërrimi i ndërtesave do të krijojë zhurmë, pluhur dhe shqetësime të tjera…

 

 

ภาษาไทย – 2015-10-24 (มานี บทที่ ๑๔ [สิบสี่])

Sentences

  • ปิติ เล่า ว่า
  • พ่อ เจอ เสือ
  • ที่ ภูเขา
  • เสือ ดุ ไม่ พอใจ
  • ให้ เรา ไป เกะกะ
  • พอ มานี รู้
  • ว่า มี เสือ ก็ ว่า
  • ถ้า เจอ เสือ ก็ แย่
  • ชูใจ ว่า
  • ถ้า รู้ ว่า มี เสือ
  • ก็ ไม่ น่าไป
  • มานี ว่า
  • รอ ไว้ ให้ พ่อ พา ไป
  • ปิติว่า
  • รอ ไว้ ให้ พ่อ พา ไป ก็ ดี

Vocabulary

  • เล่า – [to] tell ; describe ; say
  • พ่อ – father
  • เจอ – [to] meet ; find
  • เสือ – tiger
  • ดุ – [to be] savage ; ferocious ; wild
  • ที่ – to ; at
  • รู้ – [to] know
  • แย่ – [to be] terrible ; horrible
  • ไว้ – [to] keep ; save ; store
  • ดี – good

 

Source: http://ressources.learn2speakthai.net/manii-books/book-1/lesson-14-2/

ภาษาไทย – 2015-10-23 (มานี บทที่ ๑๓ [สิบสาม])

Sentences

  • ปิติ ว่า
  • เขา พา เจ้าแก่ ไป ที่ ภูเขา
  • ที่ ภูเขา มี อะไร น่าดู แยะ
  • มี นก มี หมี และ มี กระรอก
  • ที่ ภูเขา มี ลิง แยะ
  • มานี และ ชูใจ พอใจ
  • มานี ว่า เรา น่าจะ ไป ที่ ภูเขา
  • ชูใจ ว่า เรา น่าจะ ไป
  • เรา จะ ได้ ดู อะไร แยะแยะ
  • ปิติ ว่า พา ไป ก็ ได้
  • เช้า เช้า ให้ มานี และ ชูใจ
  • มา รอ ที่นี่
  • ปิติ และ เจ้าแก่ จะ พา ไป


Vocabulary

  • ภูเขา – hill ; mountain
  • น่าดู – [to be] attractive ; charming
  • แยะ – many ; much ; abundantly
  • นก – bird
  • หมี – bear
  • และ – and
  • กระรอก – squirrel
  • ลิง – monkey
  • เรา – we ; us
  • น่าจะ – should ; had better
  • เช้า – morning
  • รอ – [to] wait (for)
  • ที่นี่ – here

 

Source: http://ressources.learn2speakthai.net/manii-books/book-1/lesson-13/

ภาษาไทย – 2015-10-22 (มานี บทที่ ๑๒ [สิบสอง])

Sentences

  • เจ้าแก่ เข้า มา หา โต
  • ขา เจ้าแก่ ดู เกะกะ
  • โต เห่า เจ้าแก่
  • มานี ดุ โต ไม่ ให้ เห่า
  • โต ก็ ไม่ เห่า
  • เจ้าแก่ เข้า ไป หา สีเทา
  • สีเทา ขู่ ฟู่ฟู่
  • ชูใจ ดุ สีเทา ไม่ ให้ ขู่
  • สีเทา ก็ ไม่ ขู่
  • เจ้าแก่ พอใจ

Vocabulary

  • เข้า – in ; into
  • เกะกะ – [to] obstruct ; block ; impede ; disorderly
  • เห่า – [to] bark
  • ไม่ – no ; not
  • ขู่ – [to] intimidate ; threaten ; menace
  • ฟู่ฟู่ – sound of cat hiss

 

Source: http://ressources.learn2speakthai.net/manii-books/book-1/lesson-12/

sewi

  • sewi: high, up, above, top, over, on; superior, elevated, religious, formal; awe-inspiring, inspiring a feeling of wonder, respect and fear; venerable, reverend, estimable, honourable, awe-inspiring, humbling, mesmerizing, venerable, reverend, honourable, looked up to in adoration; captivating, causing a hypnotizing effect, able to hold people in an uncontrollable state of admiration; spellbinding, fascinating, mesmerizing, hypnotic, mysteriously impressive, captivating, enchanting; having higher powers or effects; supernatural; interpreted as belonging to a world beyond the ordinary and physical; transcendent, transcending, divine, magical, mysterious, wondrous, miraculous; causing supernormal stimulus; idealized; worshipped; physically deep; figuratively deep.