Category Archives: Abañe’eng

Abañe’eng – 2016-12-19

De Duolingo:

  • Mba’éichapa oĩ mitâkaria’y? – ¿ Como está el muchacho?
  • Mba’éichapa kuñakarai? – ¿Cómo está, señora?
  • Mba’éichapa karai? – ¿Cómo está, señor?
  • Mba’éichapa mitakuña? –  Como está, señorita?
  • Mba’éichapa oĩ nde sy? –  Cómo esta tu mama?
  • Mba’éichapa oĩ ne memby? – Como esta tu hijo?

 

Abañe’eng – 2016-11-20

From Duolingo:

  • Mba’éichapa? – How are you?
  • Iporâ. – Fine
  • Iporânte – Just fine
  • Iporãiterei – Very well
  • Ndaipóri – There is not
  • Nde piko reñe’ê español? – Do you speak Spanish?
  • Che añe’ê Españane’ê. – I speak Spanish.
  • heê – yes
  • karai – sir, mister
  • Pyhareve, ka’aru ha pyhare. – Morning, afternoon & evening
  • ko’e – dawn
  • pyhareve – morning
  • asaje – siesta (noon)
  • ka’aru – afternoon
  • pytûmby – evening
  • pyhare – evening, night
  • ko’ara; koestedía; estedía – today
  • kuehe – yesterday
  • ko’ero – tomorrow
  • kuñataî – girl
  • mitâkaria’y – boy
  • Pe kuñakarai ha pe karai oñe’ê Españane’ê. – This gentleman and this lady speak Spanish.