- piel (f.): órgano del sistema integumentario, compuesto por varias capas de tejido epitelial, que recubre casi todo el exterior del cuerpo de los animales vertebrados, aislándolo de los agentes patógenos externos y alojando los receptores para la sensación; dermis; delgada capa exterior que forma el epicarpio en algunos frutos; cáscara; material de abrigo formado por el cuero de animales de denso pelaje, curtido de tal modo que este se conserve y luzca, empleado en prendas de invierno.
- piel de Judas / piel del diablo: niño o joven revoltoso en extremo.
- dejarse la piel: esforzarse grandemente en un asunto.
- sacar la piel a tiras: burlarse de alguien con mordacidad y saña.
Category Archives: Español
survive (es): sobrevivir – Word of the Day – 2014-10-02
- Él sobrevivió a su esposa. – “He survived his wife”, i.e., “he lived longer than his wife.”
- Él sobrevivió al accidente de avión. – “He survived the plane crash.”
- No es el más fuerte el que sobrevive. – “It’s not the strongest the one who survives.”
- Un poeta puede sobrevivir a cualquier cosa excepto un error de impresión. – “A poet can survive everything but a misprint.”
- Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande sin endeudarse. – “It’s really difficult to survive in a big city without endebting oneself.”
Obs.: Se dice también “supervivir“. Del mismo modo: sobreviviente / superviviente (“survivor”); pero: supervivencia y no sobrevivencia (“survival”).
lunar (español) – 2014-09-28
- lunar: Pequeña mancha en el rostro u otra parte del cuerpo, producida por una acumulación de pigmento en la piel. Ende: pequeña mancha, en general; un defecto insignificante.
curious (es): curioso – Word of the Day – 2014-09-18
rencor
Español – 2014-08-16
Sólo una palabra para hoy:
- bufanda: Prenda larga y estrecha, por lo común de lana o seda, con que se envuelve y abriga el cuello y la boca.
Español – 2014-08-06
Solo dos palabras para hoy:
- pancho: Contento o satisfecho con su estado; De ánimo tranquilo y apacible. (Argentina, Paraguay) Sándwich de salchicha de Viena en un pan largo y delgado, a la medida de ésta, aderezado con ketchup, mayonesa, mostaza u otras salsas; Perro caliente, perrito caliente.
- terapia: Conjunto de procedimientos médicos para sanar una enfermedad o dificultad física; Tratamiento de un problema, síndrome o dificultad sicológica. *Fijarse en la pronunciación: [ teˈɾa.pja ].
facha
- facha: aspecto y porte de una persona; traza, figura. Despropósito, disparate, extravagancia. Ende: persona o traje extravagante. Pero también: fascista.
- México: vestimenta extraña o desaliñada, inapropiada o descuidada; disfraz (vestido de máscara).
- Chile: jactancia.
Español – 2014-08-01
Español – 2014-07-26
Palabras de hoy:
- coima: Comisión que percibe el encargado de una casa de juego por la preparación de la misma; Soborno, dinero que se paga a un funcionario para sobornarlo.
- arrepentirse: atención a su conjugación: arrepintiéndose (ger.), arrepentido (part.), me arrepiento (pres.) &c.
- percha: Colgadero; Pieza o mueble de madera o metal con colgaderos en que se pone ropa, sombreros u otros objetos. Puede estar sujeto a la pared o constar de un palo largo y de un pie para que estribe en el suelo; Madero o estaca larga y delgada, que regularmente se atraviesa en otras para sostener algo; como una parra; &c.
