Category Archives: [Word of the Day]

A featured word to be studied across all my languages of interest.

[Word of the Day], 中文

浴缸 [ㄩˋ ㄍㄤ] (中文 – Word of the Day 2015-05-22)

Leave a comment
  • 浴缸  [ㄩˋ ㄍㄤ – yùgāng ]  – bathtub
    • Synonyms:
      • 浴盆 [ㄩˋ ㄆㄣˊ – yùpén]
      • 澡盆 [ㄗㄠˇ ㄆㄣˊ – zǎopén]

Example sentences:

所有的住房都有厨房、自来水、浴缸或淋浴间、洗手间、电力供应和中央控制暖气。 All houses are provided with kitchen, running water, bathtub or shower, WC, electricity and central heating.

 

[Word of the Day], Svenska

badkar (Svenska – Word of the Day 2015-05-22)

Leave a comment

 

  • badkar /ˈbɑ̀ːdˌkɑːr/ (n) – stor balja som används för att bada i.
    • balja (nn) – kar; större, men fortfarande manuellt flyttbart, lågt, öppet kärl avsett för tvätt, bad eller disk.
      • flyttbar – mobil, transportabel, rörlig; någonting som kan förflyttas (en: mobile, portable).
      • låg – som har liten längd i höjdled i förhållande till vad som är normalt (ej om människor); numeriskt värde lägre än medelvärdet/normalvärdet i intervall eller dimension; med liten ljudstyrka; nedstämnd; deppig; nere; på dåligt humör (en: low; silent; sad).
      • öppen – inte stängd eller låst; ej tillsluten; publik, offentlig, inte dold; ej avgjord; mottaglig; välkomnande (en: open).
      • kärl (n) – behållare för att hantera gaser, vätskor och andra flyktiga material företrädesvis i en arbets- eller tillredningsprocess; rörformig struktur i växter och djurkroppar, avsedd för näringsflöde eller blodomlopp (en: vessel).

 

 

[Word of the Day], Русский

ванна (Русский – Word of the Day 2015-05-22)

Leave a comment

 

  • ванна [ва́н-на] – купальня, большой продолговатый сосуд, предназначенный для мытья либо купания с гигиенической или лечебной целью; то же, что ванная комната; лечебная либо гигиеническая процедура мытья либо купания.
    • купальня – ? (=купание?)
    • купания – место, где купаются.
    • продолговатый – удлинённый; вытянутый; имеющий длину большую, чем ширина; удлинённый
    • сосуд [со-су́д] – вместилище для жидких или сыпучих тел; ёмкость; жила
    • предназначенный [пред-на-зна́-чен-ный] – причастие страдательный залог от предназначить.
      • предназначить [предназна́чить] – назначить для какого-либо использования, употребления, определить цель, смысл чего-либо; назначить для кого-либо, для чьего-либо употребления, для применения к кому-либо; заранее определить что-либо в жизни кого-либо.
    • либо – или; то же с повторением (противопоставлением): либо — либо; или — или.
    • лечебный [ле-че́б-ный] – служащий для лечения.
      • лечение – действие по значению гл. лечить, лечиться.
        • лечить – врачевать, исцелять, пользовать; применяя специальные средства, улучшать чьё-либо здоровье, бороться с чьей-либо болезнью или устранять нежелательные последствия травм; быть средством для поправки здоровья; то же, что заговаривать зубы, поучать с излишними и ненужными наставлениями.