Français – 2015-09-03

J’ai rencontré ce mot il y a quelque temps:

  • bousculer: mettre sens dessus dessous; pousser en tous sens; (pron.) se pousser en tous sens.
    • sens dessus dessous sɑ̃ də.sy də.su: à l’envers; bouleversé; chamboulé; retourné; tourneboulé; dans l’ordre inverse; se dit en parlant de la situation d’un objet tourné de telle façon que ce qui devrait être dessus ou en haut se trouve dessous ou en bas; dans un grand désordre; dans un état de confusion extrême; dans un grand trouble émotionnel.
  • bousculade: désordre par suite de poussée.
  • ne pas se bousculer au portillon: ne pas avoir de succès; ne pas avoir beaucoup de succès.

 

中文 – 2015-09-02

 

  • 当你 犯错时,承认它,纠正它,且立刻从中学习。
    • 當ㄉㄤ你ㄋㄧˇ犯错ㄈㄢˋㄘㄨㄛˋ時ㄕˊ, 承認ㄔㄥˊㄖㄣˋ它ㄊㄚ, 糾正ㄐㄧㄡㄓㄥˋ它ㄊㄚ, 且ㄑㄧㄝˇ立刻ㄑㄧㄝˇㄌㄧˋㄎㄜˋ從中ㄘㄨㄥˊㄓㄨㄥ學習ㄒㄩㄝˊㄒㄧˊ。 – When you make a mistake, admit it, correct it, and immediately learn from it.

 

Learn all the Languages!