Sentences
- มานี “แม่คะเมื่อไรมานีจะได้ไปโรงเรียน
- แม่ “ มานี ยัง ไม่ โต
- ถ้า โต เท่า มานะ เมื่อไร
- ก็ จะ ได้ ไป
- มานี “ พี่มานะ ไปทำอะไรที่โรงเรียน ”
- มานะ “ พี่ไปเรียน หนังสือ น่ะซี ”
- มานี “ ไป โรงเรียน นี่ ดี ใช่ไหม คะ ”
- มานะ “ดีซี ได้รู้หนังสือและมีเพื่อนแยะ ”
- มานี “ มานี ก็ มี เพื่อน
- ชื่อ ชูใจ และ ปิติ ”
- มานะ “ ปิติ ก็ เป็น เพื่อน ของ พี่
- ชูใจ เป็น ผู้หญิง ใช่ไหม ”
- มานี “ ใช่ค่ะ เขา ยัง ไม่ ได้ ไป โรงเรียน ”
- มานี “ ปีหน้า ชูใจ ก็ น่าจะ ได้ ไป โรงเรียน นะคะ ”
Vocabulary
- เมื่อไร – when ; whenever
- โรงเรียน – school
- ยัง – not yet
- โต – [to be] big ; large ; grown up
- เท่า – as much as ; equal to
- เรียน – learn
- หนังสือ – book
- น่ะซี – particle used to show emphasis
- น่ี่ – this ; these
- ใช่ไหม – right ? ; is that right? ; is that true?
- เพื่อน – friend ; mate ; pal
- มานะ – [person’s name]
- พี่ – call older brother or sister
- ผู้หญิง – woman ; lady ; female ; girl
- เป็น – [to] be
- ใช่่ – yes
- ปีหน้า – next year
Source: http://ressources.learn2speakthai.net/manii-books/book-1/lesson-20/