| 私は好奇心が強いです。 | 私 は 好奇 心 が 強い です。 | I am curious. |
| 好奇心がお旺盛なのは大変に結構なことである。 | 好奇 心 が お 旺盛 な の は 大変 に 結構 な こと で。 ある | A healthy curiosity is truly a fine thing. |
| 彼女は好奇心からそうしたのだ。 | 彼女 は 好奇 心 から そうした の だ。 | She did so out of curiosity. |
| 彼らの好奇心がかき立てられた。 | 彼ら の 好奇 心 が かき立て られ た 。 | Their curiosity was aroused. |
| 彼女の話は子供たちの好奇心をそそった。 | 彼女 の 話 は 子供 たち の 好奇 心 を そそっ た 。 | Her story excited curiosity in the children. |
A few sentences using the word 好奇 [háo.qí]:
| 我很好奇。[listen] | Wǒ hěn hàoqí. ㄨㄛˇ ㄏㄣˇ ㄏㄠˋㄑㄧˊ |
I’m very curious |
| 好奇會吃苦頭的。 / 好奇会吃苦头的。 | hàoqí huì chīkǔtóu de ㄏㄠˋㄑㄧˊ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄎㄨˇ ㄊㄡˊ ㄉㄜ˙ |
Curiosity killed the cat; lit.: The curious meets suffering. |
| 他對甚麼都感好奇。 / 他对什么都感好奇。 | tā duì shénme dōu gǎn hàoqí 。 ㄊㄚ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄣˊㄇㄜ˙ ㄉㄡ ㄍㄢˇ ㄏㄠˋㄑㄧˊ |
He is curious about everything. Lit.: He feels curiosity towards everything. |
| 她太過好奇，以至於打開了盒子。 / 她太过好奇，以至于打开了盒子。 | tā tài guò hàoqí ， yǐzhìyú dǎkāi le hézi 。 ㄊㄚ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄠˋㄑㄧˊ ， ㄧˇㄓˋㄩˊ ㄉㄚˇㄎㄞ ㄌㄜ˙ ㄏㄜˊㄗ˙ 。 |
She was so curious that she opened the box. Lit.: She was excessively curious, to such an extent as to open the box. |
| 她非常好奇是誰送了她鮮花。 / 她非常好奇是谁送了她鲜花。 | tā fēicháng hàoqí shì shéi sòng le tā xiānhuā 。 ㄊㄚ ㄈㄟㄔㄤˊ ㄏㄠˋㄑㄧˊ ㄕˋ ㄕㄟˊ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄚ ㄒㄧㄢㄏㄨㄚ 。 |
She is very curious about who sent the flowers. Lit.: Her extreme curiosity is who sent her the flowers. |
