-
𒌅𒁍𒌝𒊭𒈠𒊑𒅎𒊭𒁁𒇷𒅎
tuppum sha mârim sha bêlim
The document belongs to the lord’s son. -
𒊭𒈠𒊑𒅎𒊭𒁁𒇷𒅎𒅆
sha mârim sha bêlim shi
It belongs to the lord’s son. -
𒄿𒇻𒌋𒄿𒈾𒇷𒁉𒅎𒊭𒀀𒇷𒅎
ilû ina libbim sha âlim
The gods are in the middle of the city. -
𒄿𒈾𒇷𒁉𒅎𒊭𒀀𒇷𒅎𒋗𒉡
ina libbim sha âlim shunu
They are in the middle of the city. -
𒌋𒅈𒁺𒊭𒊭𒊏𒋾𒅎𒉌𒉡
wardû sha sharratim nînu
We are slaves of the king.
