”El sueño es el alivio de las miserias para los que las sufren despiertos”.
All posts by panglossa
Cymraeg – 2017-09-08
Cymraeg – 2017-09-08
Choose the correct translation for each sentence.
1. I want a hat.
- a. Dw i ddim eisiau hat.
- b. Dw i eisiau hat.
- c. Dw i hoffi hat.
2. I am wearing a raincoat.
- a. Dw i’n gwisgo law.
- b. Dw i ddim yn gwisgo cot law.
- c. Dw i’n gwisgo cot law.
3. I want a scarf.
Do videnia
- a. Dw in gwisgo cot law.
- b. Dw i gwisgo sgarf.
- c. Dw i eisiau sgarf.
4. I want some new jeans.
- a. Dw i eisiau newydd jîns.
- b. Dw i’n hoffi jîns newydd.
- c. Dw i eisiau jîns newydd.
5. I’m wearing socks.
- a. Dw i’n gwisgo sanau.
- b. Dw i ddim yn gwisgo sanau.
- c. Dw in eisiau sanau.
- d. Dw in yfed sanau.
𓂋𓏺𓈖𓆎𓅓𓏏𓊖 – 2017-09-08
𒀝𒅗𒁺𒌑 – 2017-09-06
Čeština – 2017-09-06
Slovenčina – 2017-09-06
Well, while I’m really happy for the release of Czech on Duolingo, that has a downside: it brings considerable weight onto my choosing between Čeština and Slovenčina. Which means that I’m now saying goodbye to Slovak. :/
At least for the time being, I’m taking Slovenčina out of my daily study schedule. I’ll leave the existing category and posts here, but I won’t be adding anything new to it.
It was a nice story, I had a very good time with it, but… it’s time to let go. Who knows, maybe one day I’ll get back to it.
Do videnia!
Čeština – 2017-09-05
Magyar – 2017-09-05
From tatoeba.org:
- Köszönöm! – Thank you!
- Hiányzol. – I miss you.
- Szeretlek. – I love you.
- Indulok. – I’m going to go.
- Siess! – Hurry up!
- Lelövöm! – I will shoot him!
- Részeg. – He is drunk.
- Megpróbálja. – He tries.
