All posts by panglossa

Runasimi

Runasimi – 2017-09-30

Leave a comment
  • Ama hina kaychu – por favor
  • sumaq ñawi – ojos bonitos
  • Sunquyta kusichiway. – Alegra mi corazón.
  • Sulpay / Añay – gracias
  • Muchayta munayki. – Quiero besarte.
  • Warmi kanaykitam munani. – Quiero que seas mi esposa.
  • ¡Llank’ay! – ¡Trabaja
  • ¡Ama sua! – ¡No seas ladrón!
  • ¡Ama qilla! – ¡No seas ocioso!
  • chansa – chiste

 

Cymraeg

Cymraeg – 2017-09-29

Leave a comment

Match each Cymraeg word with its English equivalent:

CymraegEnglish
cot law jeans
crys socks
tei belt
crys t t shirt
gwregys shoes
crys chwys tie
trowsus hat
esgidiau trousers, pants
menig raincoat
sanau shirt
esgidiau rhedeg sweatshirt
teits running shoes
jîns gloves
het tights
Correct answers:
CymraegEnglish
cot lawraincoat
crysshirt
teitie
crys tt shirt
gwregysbelt
crys chwyssweatshirt
trowsustrousers, pants
esgidiaushoes
meniggloves
sanausocks
esgidiau rhedegrunning shoes
teitstights
jînsjeans
hethat
crysshirt
->Click here to check your answers!<-
Runasimi

Runasimi – 2017-09-27

Leave a comment
  • ¿Qichwata yachankichu? – ¿Sabes Quechua?
  • Arí, qichwataqa yachanim. – Sí, yo sé Quechua.
  • Manam qichwata yachanichu. – No sé Quechua.
  • Chayraqmi qichwataqa yachashani. – Recién estou aprendiendo Quechua.
  • ¿Imataq kay? – ¿Qué es esto?
  • Kayqa yachaywasim. – Esto es una escuela.
  • ¿Imaynatataq nina “casa” qichwapi? – ¿Cómo se dice “casa” en Quechua?
  • “Casa” qichwasimipiqa “wasi”. – “Casa” en Quechua es “wasi”.
  • Tapukusayki. – Quiero preguntarte.
  • ¡Tapukuy! – ¡Pregunta!
[Duolingo], עברית

עברית – 2017-09-25

Leave a comment


מדולינגו:

  • הוא שוכח ממני. – He forgets me.
  • היא לומדת מהם עברית. – She learns Hebrew from them.
  • אני רוצָה את זה ממנה! – I want it from her!
  • אני לא קונֶה ממךְ! – I don’t buy from you!
  • זה מהן? – Is this from them?
  • הן רוצות מכן כריכים. – They want sandwiches from you.
  • האם את לומדת מאיתנו? – Are you learning from us?
  • החתול רוצֶה מכם את הכריך. / החתול רוצֶה מכן את הכריך. – The cat wants the sandwich from you.
  • אני שותֶה מים מהכוס שלי. – I am drinking water from my glass.
  • העגבניה היא ממנו. – The tomato is from him.
  • אני לומד מאבא שלי עברית. – I am learning Hebrew from my father.
  • הגבר בורח מכן. – The man is running away from you.
  • אני קורא מהעיתון. – I read from the newspaper.
  • אני לומד ממנו. – I learn from him.
  • הם רוצים מכם כריכים. – They want sandwiches from you.

 

 

Ἑλληνική

Ἑλληνική – 2017-09-21

Leave a comment

From Wikipedia:

  • ἡδέως ἂν λάβοιμι, εἰ διδοίη. – I would gladly take, if he were to give.
  • εἶπεν ὅτι θῦσαί τι βούλοιτο. – He said that he wished to make a sacrifice.
  • ἐθήρευεν, ὁπότε γυμνάσαι βούλοιτο ἑαυτόν. – He used to hunt, whenever he wished to take exercise.
  • ὃ μὴ γένοιτο. – Which may it not happen!
  • ἐκάλεσε γάρ τις αὐτὸν ὅπως ἴδοι τὰ ἱερά. – Someone had summoned him so that he could see the sacrificial entrails.
  • ἔδεισαν οἱ Ἕλληνες αὐτὸν μὴ τύραννος γένοιτο. – The Greeks were afraid of him in case he might become a tyrant.
Magyar

Magyar – 2017-09-21

Leave a comment

From tatoeba.org:

  • Ránézett. – I glanced at him.
  • Hazamegyünk. – We are going home.
  • Visszajövök. – I’m coming back.
  • Egyetértek. – All right.
  • Levetkőzöm. – I’m undressing.
  • Döntöttem. – I have decided.
  • Esik. – It is raining.
  • Fehér? – Is it white?
  • Nevess! – Smile!
  • Jobb. – That’s better.
[Tests], Abañe'eng

Abañe’eng – 2017-09-21

Leave a comment

Match the columns:

Abañe’engEnglish
Jehecha porãite! Here is the video that they watch.
Ko’a ha’e vidéo ohechaha ha’ekuéra. What a beautiful sight!
Maitei. Che hera Joe Carlton. Why don’t you eat vegetables?
Mba’érepa nde nderekarui yva ha ka’avo? Hello. This is Joe Carlton.
Ndañemoaranduséi. I don’t feel like studying.
Nde piko China pegua térã Hapõ pegua? Are you Chinese or Japanese?
Correct answers:
Abañe’engEnglish
Jehecha porãite!What a beautiful sight!
Ko’a ha’e vidéo ohechaha ha’ekuéra.Here is the video that they watch.
Maitei. Che hera Joe Carlton.Hello. This is Joe Carlton.
Mba’érepa nde nderekarui yva ha ka’avo?Why don’t you eat vegetables?
Ndañemoaranduséi.I don’t feel like studying.
Nde piko China pegua térã Hapõ pegua?Are you Chinese or Japanese?
->Click here to check your answers!<-