Category Archives: Indo-European

Nederlands – 2016-09-15

Van Duolingo:

  • Ik hoor de koeien.I hear the cows.
  • Wij tonen het.We show it.
  • Het meisje hoort geen neushoorn.The girl does not hear a rhinoceros.
  • Steunen ze de oude mannen?Are they supporting the old men?
  • Loop ik?Am I walking?
  • De natte beer zwemt.The wet bear is swimming.
  • Je wilt graag de peper.You would like the pepper.
  • Ik steun het meisje.I support the girl.
  • Ik toon de man het dure pak.I am showing the man the expensive suit.
  • Speel je of kook je?Are you playing or cooking?
  • Hij steunt zijn man.He supports his husband.
  • Ik schrijf geen menu’s.I write no menus.
  • Je toont de hond.You show the dog.
  • Ik steun het meisje.I support the girl.
  • Jullie jongen zwemt.Your boy is swimming.
  • Wij steunen vrouwen.We support women.
  • Wij tonen het.We are showing it.

Ελληνικά – 2016-09-10

From Duolingo:

  • Μου αρέσει το κουτάβι.I like the puppy.
  • Εγώ βρίσκω ένα πορτοκάλι και το παίρνω. I find an orange and I take it.
  • Αγγίζω το πουκάμισο.I touch the shirt.
  • Εγώ πηγαίνω. I am going.
  • Ξέρω και σου δείχνω.I know & I show you.
  • Εγώ παίζω και το παιδί τρώει. I play and the child eats.
  • Ο σκύλος περπατά . – The dog is walking.
  • Τα παιδιά δεν πηγαίνουν. The children do not go.
  • Η γυναίκα μάς πληρώνει.The woman pays us.
  • Δεν περπατώ. I’m not walking.
  • Εγώ σχεδιάζω το καπέλο. I am designing the hat.
  • Ο άνδρας πληρώνει. The man pays.

 

Čeština – 2016-09-10

  • Studuji germanistiku a anglistiku.I study German and English language and literature.
  • Musíš se osprchovat. You have to take a shower.
  • Chybělo už jen to!That’s just what was missing!
  • Zdá se, že neměl čas.It appears that he did not have time.
  • Jsem těhotná poprvé.This is the first time I’ve ever been pregnant.

Cymraeg – 2016-09-07

O Duolingo:

  • pedwar deg chwech forty-six
  • dau athro (m.), dwy athrawes (f.) – two teachers
  • tri athro (m.), tair athrawes (f.) – three teachers
  • pedwar athro (m.), pedair athrawes (f.) – four teachers
  • dau orentwo oranges
  • un deg pum afalfifteen apples
  • tri afalthree apples
  • pum deg tri orenfifty-three oranges
  • chwe oren ac wyth afalsix oranges and eight apples
  • y llew, y teigr, yr eliffant the lion, the tiger, the elephant
  • y llew, y teigr a’r eliffant the lion, the tiger and the elephant
  • y llew a’r teigrthe lion and the tiger
  • y teigr a’r eliffant the tiger and the elephant

संस्कृतम् – 2016-09-05

गुहा शिरो निहितं रधगक्षी
guhā śiro nihitaṃ radhagakṣī
असिन्वन्नत्ति जिह्वयावनानि
asinvannatti jihvayāvanāni
His eyes are turned away, his head is hidden: unsated with his tongue he eats the fuel.”

अत्राण्यस्मै पड्भिः सं
atrāṇyasmai paḍbhiḥ saṃ
भरन्त्युत्तानहस्तानमसाधि विक्षु
bharantyuttānahastānamasādhi vikṣu
” With hands upraised, with reverence in the houses, for him they quickly bring his food together.”

(From https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%BF#Sanskrit)

Français – 2016-09-03

Language Checklist – Français – p.2

 

  • Qu’est-ce que vous avez fait avec tous les livres?
    1. Nous n’avous pas vendu les livres à personne.
    2. Nous avons donné les livres aux enfants.
  • Combien de fois le garçon avait déjà regardé ce film?
    1. Le garçon avait déjá vu ce film plusieur fois.
    2. Le garçon n’avait pas vu ce film seulement une fois.
  • Qu’est-ce qu’ils vont faire là?
    1. Ils vont probablement nous faire une faveur.
    2. Ils ne nous abandonneront jamais.
  • Où est-ce que votre ami voudrait rester?
    1. Mon ami voudrait bien sûr rester chez lui, avec sa famille. / Mon ami voudrait bien sûr rester chez sa famille.
    2. Mon ami ne voudrait pas sortir avec vous.
  • Qu’est-ce que je vais faire demain?
    1. Vous allez dîner chez nous demain.
    2. Vous n’allez pas étudier toute la nuit.