Category Archives: Languages

संस्कृतम् – 2016-10-14

नीचा वर्तन्त उपरि स्फुरन्त्यहस्तासो
nīcā vartanta upari sphurantyahastāso
हस्तवन्तं सहन्ते
hastavantaṃ sahante
“Downward they roll, and then spring quickly upward, and, handless, force the man with hands to serve them.”

दिव्या अङ्गारा इरिणे न्युप्ताः शीताः
divyā aṅgārā iriṇe nyuptāḥ śītāḥ
सन्तो हृदयं निर्दहन्ति
santo hṛdayaṃ nirdahanti
“Cast on the board, like lumps of magic charcoal, though cold themselves they burn the heart to ashes.”

 

(From https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0#Sanskrit)

తెలుగు – 2016-10-10

  • నువ్వు ఇంకా ఎందుకు నిద్రపొవట్లేదు. Why are you still not sleeping?
  • ఎక్కడ పదాలు మాట్లాడలేవో అక్కడ సంగీతం మాట్లాడుతుంది. Where words fail, music speaks.
  • రేపు నువ్వు టామ్ ఏం చేస్తున్నారు. What are you and Tom doing tomorrow?

Svenska – 2016-10-09

(Från Duolingo)

 

Translate to Svenska:

1. She likes her.

Correct answers:
Hon tycker om henne.; Hon gillar henne.

2. The boy eats them.

Correct answer:
Pojken äter dem.

3. They like us.

Correct answers:
De tycker om oss.; De gillar om oss.

4. She likes him.

Correct answers:
Hon tycker om honom.; Hon gillar honom.

5. I like you.

Correct answers:
Jag tycker om dig.; Jag gillar dig.

6. I eat it.

Correct answers:
Jag äter det.; Jag äter den.

->Click here to check your answers!<-

Tiếng Việt – 2016-10-09

From Duolingo:

  • Tôi cười bởi vì bạn cười. – I smile because you smile.
  • Cô ấy có một con mèo hoặc một con chó. – She has a cat or a dog.
  • Ăn khi nào bạn muốn! Eat whenever you want.
  • Tôi đi nếu bạn đi. – I go if you go.
  • Con mèo ngủ trong khi tôi làm việc. – The cat sleeps while I work.
  • Nếu bạn nấu thì tôi ăn. – If you cook then I eat.