Comparison: Slovenčina / Русский

• Milujem meno Bella, znamená to krásna, nie? – Обожаю имя Белла, это значит “красивая”, так?
• Ja niečo viem! – Я что-то знаю!
• Učenie sa naspamäť nie je najlepší spôsob ako si pamätať veci. – Учить наизусть — не лучший способ запоминания.
• Nemám ďalšie veci, ktoré by som mohla študovať. – Мне больше нечего изучать.
• Nemám ďalšie veci na štúdium. – Мне больше нечего изучать.
• Nemyslím si, že to musíš vedieť. – Не думаю, что тебе нужно это знать.
• Toto slovo je ťažké. – Это сложное слово.
• Aký je tvoj obľúbený jazyk? – Какой у тебя любимый язык?
• Samozrejme že napíšem ten list po anglicky. – Конечно, я буду писать письмо по-английски.
• Stále si myslíš, že si vymýšľam? – Ты всё ещё думаешь, я блефую?
• Obaja ste na omyle. – Вы оба неправы.

 Sentences from tatoeba.org.