Tag Archives: tá

Slovenčina – 2016-02-02

In Slovak, indefinite & demonstrative pronouns may be used like some sort of articles (indefinite & definite, respectively).

  • To je nejaký muž. / To je muž.
  • Ten muž je vysoký. / Muž je vysoký.
  • To je nejaká kniha. / To je kniha.
  • kniha je veľmi dobrá. / Kniha je veľmi dobrá.
  • To je nejaké auto. / To je auto.
  • To auto je nové. / Auto je nové.

 

 

Slovenčina – 2014-08-20

 

  • Táto hnedá topánka je veľmi úzka. – This brown shoe is very tight.
  • Moja nová vetrovka je celkom pohodlná, ale je príliš veľká. – My new winter coat is quite comfortable, but it is too big.
  • Tá jeho zelená mikina vôbec nie je škaredá. Naopak, je naozaj pekná.  – That green sweatshirt of his is not ugly at all.
  • Som tak dobrý ako ty. – I am as good as you are.
  • Naozaj neviem, prečo je vaša teta taká príšerne šialená. – I really don’t know why your aunt is so terribly crazy.
  • To je taký pekný sveter a je pomerne lacný. – That’s such a nice sweater, and it is relatively cheap.

Vocabulary:

  • veľmi – very
  • celkom – quite
  • príliš – too, excessively
  • vôbec – at all
  • naozaj – really
  • skutočne – really
  • úžasne – awesomely
  • príšerne – monstrously; very
  • hrozne – awfully; very
  • strašne – horribly; very
  • relatívne – relatively
  • pomerne – relatively
  • tak – so
  • taký (m.), taká (f.), také (n.) – so; such a…