Category Archives: Indo-European

[Tests], Shqip

Shqip – 2017-07-31

Leave a comment

Translate these sentences:

Çfarë keni bërë me të gjitha librat?| What have you done with all the books?

1. Çfarë keni bërë me të gjitha librat?

Correct answer:
What have you done with all the books?
2. Ne nuk i kemi shitur librat askujt.

Correct answer:
We have not sold the books to anyone.
3. Ne u kemi dhënë libra fëmijëve.

Correct answer:
We have given the books to the kids.
4. Sa herë e kishte parë djali këtë film?

Correct answer:
How many times had the boy already seen that movie?
5. Djali e kishte parë atë film disa herë.

Correct answer:
The boy had already seen that movie several times.
6. Djali nuk e kishte parë atë film vetëm një herë.

Correct answer:
The boy had not seen that movie only once.
7. Çfarë do të bëjnë ata atje?

Correct answer:
What will they do there?
8. Ata ndoshta do të bëjnë një favor për ne.

Correct answer:
They will probably do a favour to us.
9. Ata kurrë nuk do të na braktisin.

Correct answer:
They will never abandon us.
10. Ku do të donte të qëndronte miku yt?

Correct answer:
Where would your friend want to stay?
11. Ai me siguri do të donte të qëndronte në shtëpi me familjen e tij.

Correct answer:
He would certainly want to stay at home with his family.
12. Ai nuk do të donte të dilte me ty.

Correct answer:
He would not want to go out with you.
13. Çfarë duhet të bëj nesër?

Correct answer:
What shall I do tomorrow?
14. Ju nesër do të vini në shtëpinë tonë për darkë.

Correct answer:
You shall come to our house for dinner tomorrow.
15. Nuk do të studioni gjithë natës.

Correct answer:
You shall not study all night long.

->Click here to check your answers!<-

Cymraeg

Cymraeg – 2017-07-27

Leave a comment

Translate to Cymraeg:

1. Are you ironing?

Correct answer:
Dych chi’n smwddio?
2. Do you eat cheese?

Correct answer:
Dych chi’n bwyta caws?
3. Do you like breakfast?

Correct answer:
Dych chi’n hoffi bricwast?
4. Do you like supper?

Correct answer:
Dych chi’n hoffi swper?
5. I don’t like to walk.

Correct answer:
Dw i ddim yn hoffi cerdded.
6. I drink coffee, too.

Correct answer:
Dw i’n yfed coffi, hefyd.
7. I drink coffee, too.

Correct answer:
Dw i’n yfed coffi, hefyd.
8. I like beer, too.

Correct answer:
Dw i’n hoffi cwrw, hefyd.
9. I like dinner.

Correct answer:
Dw i’n hoffi cinio.
10. I like strawberries.

Correct answer:
Dw i’n hoffi mefus.
11. I like supper.

Correct answer:
Dw i’n hoffi swper.
12. I like tea, too.

Correct answer:
Dw i’n hoffi te hefyd.

->Click here to check your answers!<-

Deutsch

Deutsch – 2017-07-27

Leave a comment

Aus Tatoeba:

  • Tom ging in ein kleines Café ein Sandwich essen. – Tom went to a small cafe to eat a sandwich.
  • Maria möchte etwas Leichtes essen. – Maria wants to eat something light.
  • Ich habe neue Gummilippen an den Scheibenwischern montiert. – I have installed new rubber lips on the windshield wipers.
[Duolingo], [Tests], Ελληνικά

Ελληνικά – 2017-07-23

Leave a comment

Match the columns:

ΕλληνικάEnglish
Πόσο μικρό είναι το λουλούδι; Where are the socks?
Πώς είναι αυτός; The answer is no.
Πόσο νόστιμο είναι το παγωτό; How tasty is the ice cream?
Πώς είναι τα αγόρια; And when?
Πού είναι οι κάλτσες; How is he?
Η απάντηση είναι όχι. How are the boys?
Ποιανής είναι αυτός ο καφές; Why don’t you eat an apple?
Γιατί δεν τρως ένα μήλο; How small is the flower?
Και πότε; Whose coffee is this?
Correct answers:
ΕλληνικάEnglish
Πόσο μικρό είναι το λουλούδι;How small is the flower?
Πώς είναι αυτός;How is he?
Πόσο νόστιμο είναι το παγωτό;How tasty is the ice cream?
Πώς είναι τα αγόρια;How are the boys?
Πού είναι οι κάλτσες;Where are the socks?
Η απάντηση είναι όχι.The answer is no.
Ποιανής είναι αυτός ο καφές;Whose coffee is this?
Γιατί δεν τρως ένα μήλο;Why don’t you eat an apple?
Και πότε;And when?
->Click here to check your answers!<-
[Duolingo], [Tests], Ελληνικά

Ελληνικά – 2017-07-15

Leave a comment

Match the columns:

ΕλληνικάEnglish
Πού είναι τα παπούτσια; Whose coffee is this?
Πού είναι η οδοντόβουρτσα; Whose bear is this?
Μου αρέσει το πουκάμισο που πήρες. The trousers don’t have pockets.
Το παντελόνι δεν έχει τσέπες. Where are the shoes?
Πόσο; Where is the toothbrush?
Ποιανής είναι αυτός ο καφές; I like the shirt that you bought.
Πότε τρως μεσημεριανό; When do you have lunch?
Ποιανού είναι αυτή η αρκούδα; What are the children reading?
Τι διαβάζουν τα παιδιά; How much?
Correct answers:
ΕλληνικάEnglish
Πού είναι τα παπούτσια;Where are the shoes?
Πού είναι η οδοντόβουρτσα;Where is the toothbrush?
Μου αρέσει το πουκάμισο που πήρες.I like the shirt that you bought.
Το παντελόνι δεν έχει τσέπες.The trousers don’t have pockets.
Πόσο;How much?
Ποιανής είναι αυτός ο καφές;Whose coffee is this?
Πότε τρως μεσημεριανό;When do you have lunch?
Ποιανού είναι αυτή η αρκούδα;Whose bear is this?
Τι διαβάζουν τα παιδιά;What are the children reading?
->Click here to check your answers!<-
[Tests], Ἑλληνική

Ἑλληνική – 2017-07-12

Leave a comment

From Wikipedia:

Match the sentences:

ἙλληνικήEnglish
ἀπέστειλαν τὰς ναῦς ᾱ̔́σπερ παρεσκευάζοντο he went away
εἰσήγαγον ἰᾱτρὸν ᾧ πολλὰ ἔτη ἐχρώμην They sent off the ships which they had been preparing.
ἐς τᾱ̀ς Ἀθήνᾱς ἄγγελον ἔπεμπον Mindaros, seeing the battle from afar, set off to help.
Μίνδαρος κατιδὼν τὴν μάχην ἐβοήθει They sent off a messenger to Athens.
ἐκέλευον συνδειπνεῖν I invited him to join me for dinner
ἐδειπνοῦμεν we sat down to dinner
ἀπιὼν ᾤχετο I went to sleep
ἐκάθευδον I brought in a doctor that I had been using for many years.
Correct answers:
ἙλληνικήEnglish
ἀπέστειλαν τὰς ναῦς ᾱ̔́σπερ παρεσκευάζοντοThey sent off the ships which they had been preparing.
εἰσήγαγον ἰᾱτρὸν ᾧ πολλὰ ἔτη ἐχρώμηνI brought in a doctor that I had been using for many years.
ἐς τᾱ̀ς Ἀθήνᾱς ἄγγελον ἔπεμπονThey sent off a messenger to Athens.
Μίνδαρος κατιδὼν τὴν μάχην ἐβοήθειMindaros, seeing the battle from afar, set off to help.
ἐκέλευον συνδειπνεῖνI invited him to join me for dinner
ἐδειπνοῦμενwe sat down to dinner
ἀπιὼν ᾤχετοhe went away
ἐκάθευδον I went to sleep
->Click here to check your answers!<-