Category Archives: Languages

Esperanto – 2015-09-21

Kelkaj vulgaresprimoj

El https://en.wikibooks.org/wiki/Esperanto/Appendix/Slang

bonantagulo 
a lazy person who learns only a few simple Esperanto phrases such as “Bonan tagon!”
etoso 
ethos, atmosphere, “karma” (as of an Esperanto congress, etc.)
kabei 
to disappear from the Esperanto movement (named after author Kabe)
krokodili 
to speak one’s native language among a group of Esperanto speakers
mojosa 
“cool”
samideano 
Esperantist. Originally, someone “who has the same idea” as another.
verda papo 
“green pope”; one who talks at great length about the ideals of Esperanto
volapukaĵo :
nonsense (after the obsolete constructed language Volapük)

Svenska – 2015-09-09

A study session with Panglossa MultiPractice.

  1. Var är Tom född?
    • Han är född i tusen niohundra åttiosju.
  2. Är de stjärnorna blanka?
    • Ja, stjänorna är alltid blanka.
  3. Besökte de henne i går?
    • Jag vet inte om de besökte henne i går.
  4. Skulle du ha något emot att jag ställer en fråga?
    • Inte alls! Du får fråga vad du vill.
  5. Tar ni kort?
    • Nej, vi tar inte kreditkort.
  6. Vad var det som hände?
    • Jag vet inte, jag var inte här, jag har inte sett något.
  7. Var ligger parkeringen?
    • Jag tror att parkeringen är på det sättet.
  8. Hur fick du tag på dem där?
    • Jag kan inte säga. Det är en hemlighet.
  9. Kan jag komma?
    • Säker, du kan komma när du vill.
  10. Var bor du?
    • Jag bor i Brasilien.

 

MultiPractice svenska session
MultiPractice svenska session