Tag Archives: v

Čeština – 2016-04-18

Vocabulary for http://www.slowczech.com/dnes-je-nedele/

neděle Sunday
počasí weather
fouká blows
vítr the wind
svítí shines
v březnu in March
teplota temperature
nízká low
kolem around
moc a lot
vstáváme we get up
snídáme we have breakfast
pokud if
hezky pretty
celý whole
odpočíváme we relax
buď either
čteme we read
hrajeme si we play
s kocourem with the cat
kvečeru towards the evening
sklenku a little glass
koukáme na we watch
projet ride
na kole on a bicycle
projít take a walk
tedy thus, so
říkáme we say
nic nothing

Slovenčina – 2015-04-14

Comparison: Slovenčina / Русский

 

  • Kde bývaš? – Где ты живёшь?
  • Nehovorím po anglicku. – Я не говорю по-английски.
  • Čo som vyhral? – Что я выиграл?
  • Zopakuj svoje meno! – Повтори своё имя!
  • Tvoje meno, prosím. – Ваше имя, пожалуйста.
  • Obe sestry sú veľmi krásne. – Обе сестры очень красивые.
  • Už nikdy s Jasonom nepôjdem nakupovať. – Я больше никогда не пойду с Джейсоном за покупками.
  • Ally miluje hranie s jej dvojčaťom Anne. – Элли обожает играть со своей сестрой-близнецом Энн.
  • Ona sa s ním naozaj rada hrá. – Ей очень нравится с ним играть.
  • Všetko v jej izbe je malé. – В её комнате всё маленькое.
  • Toto je dom Márie, jej brata a ich rodičov. – Это дом Мэри, её брата и их родителей.

 

Slovenčina – 2014-11-09

 

Byť – Future Tense
Affirmative:

  • ja budem
  • ty budeš        
  • on bude
  • ona bude
  • my budeme
  • vy budete        
  • oni budú
  • ony budú

Negative:

  • ja nebudem
  • ty nebudeš        
  • on nebude
  • ona nebude
  • my nebudeme
  • vy nebudete        
  • oni nebudú
  • ony nebudú

Examples:

  • Zajtra bude veterný deň, ale bude veľmi teplo. – Tomorrow will be a windy day, but it will be very warm.
  • Vo februári budem v Bratislave a v marci znovu v Amerike. – In February, I will be in Bratislava, and in March again in America.

 

 

Slovenčina – 2014-11-06

 

Byť – past tense
Affirmative:

  • ja bol – I was (m.)
  • ja bola – I was (f.)
  • ty bol/-a – you were (sing. informal)
  • on bol – he was
  • ona bola – she was
  • my boli – we were
  • vy boli – you were (sing. formal, and plural)
  • oni boli – they were
  • ony boli – they were (group of females)

Negative:

  • ja nebol – I was not (m.)
  • ja nebola – I was not (f.)
  • ty nebol/-a – you were not (sing. informal)
  • on nebol – he was not
  • ona nebola – she was not
  • my neboli – we were not
  • vy neboli – you were not (sing. formal, and plural)
  • oni neboli – they were not
  • ony neboli – they were not (group of females)

Examples:

  • Jeho stolička nebola dostatočne vysoká. – His chair was not high enough.
  • Ten náš kolega bola v pondelok poobede taký pracovitý. – That (female) colleague of ours was so hard-working on Monday afternoon.

 

Slovenčina – 2014-10-18

 

Mesiace – months

  • január – January
  • február – February
  • marec – March
  • apríl – April
  • máj – May
  • jún – June
  • júl – July
  • august – August
  • september – September
  • október – October
  • november – November
  • december – December
  • v januári – in January
  • vo februári – in February
  • v marci – in March
  • v apríli – in April
  • v máji – in May
  • v júni – in June
  • v júli – in July
  • v auguste – in August
  • v septembri – in September
  • v októbri – in October
  • v novembri – in November
  • v decembri – in December

 

 

Slovenčina – 2014-10-13

Days of the week

  • pondelok – Monday
  • utorok – Tuesday
  • streda – Wednesday
  • štvrtok – Thursday
  • piatok – Friday
  • sobota – Saturday
  • nedeľa – Sunday
  • v pondelok – on Monday
  • v utorok – on Tuesday
  • v stredu – on Wednesday
  • vo štvrtok – on Thursday
  • v piatok – on Friday
  • v sobotu – on Saturday
  • v nedeľu – on Sunday
  • víkend – weekend
  • cez víkend – during the weekend
  • dnes – today
  • zajtra – tomorrow
  • pozajtra – the day after tomorrow
  • včera – yesterday
  • predvčerom – the day before yesterday

 

 

Slovenčina – 2014-10-10

 

Koľko je hodín? – What time is it?

 

  • Je jedna hodina… – It is one o’clock
  •  …ráno – in the morning
  •  …doobeda – a.m. (literally: before lunch)
  •  …dopoludnia – a.m. (literally: before noon)
  •  …poobede – p.m. (literally: after lunch)
  •  …popoludní – p.m. (literally: after noon)
  •  …večer – in the evening
  •  …v noci – at night
  • Sú dve/tri/štyri hodiny… – It is 2/3/4 o’clock…
  • Je päť/šesť/sedem hodín… – It is 5/6/7 o’clock…
  • Je dvanásť päťdesiatosem. – It is 12:58.
  • Je štvrť na päť. – It is 4:15.
  • Sú tri štvrte na sedem. –  It is 6:45.
  • Je pol ôsmej. – It is half past seven.