Category Archives: Indo-European

Nederlands

Nederlands – 2016-08-15

Leave a comment

Translate to Nederlands:

1. Sandwiches are tasty.

Correct answer:
Boterhammen zijn lekker.
2. She has the plates.

Correct answer:
Zij heeft de borden.
3. I have apples and you have a banana.

Correct answer:
Ik heb appels en jij hebt een banaan.
4. The cats drink milk.

Correct answer:
De katten drinken melk.
5. Do you have birds or turtles?

Correct answer:
Heb jij vogels of schildpadden?
6. The mice eat cheese.

Correct answer:
De muizen eten kaas.

->Click here to check your answers!<-

Français

Français – 2016-08-10

Leave a comment

Language Checklist – Français – p. 1

  • Êtes-vous étudiant?
    1. Oui, je suis étudiant.
    2. Non, je ne suis pas étudiant.
  • Où est-ce que je suis en train d’aller maintenant?
    1. Vous êtes en train d’aller à l’école.
    2. Vous n’êtes pas en train d’aller au travail.
  • Qu’est-ce qu’il nous disait?
    1. Il nous disait de bonnes choses.
    2. Il ne vous disait pas de mauvaises choses.
  • Qui est-ce que sait tout sur la Science?
    1. Elle ne sait pas tout sur la Science.
    2. Mais elle sait tout sur l’Histoire.
  • Comment est-ce que ça ressemblait?
    1. Ça ne semblait pas bien.
    2. En fait, ça semblait terrible.

 

Čeština

Čeština – 2016-08-06

Leave a comment
  • Za těchto okolností nemohu tu nabídku přijmout. – Under these circumstances, I cannot accept the offer.
  • Můj dědeček byl zraněn ve válce. – My grandfather was wounded in the war.
  • Nemusela jsi tak spěchat. – You didn’t have to hurry so much.
  • Paul je přesný, jak hodinky. – Paul is punctual like a clock.
  • Prosím smaž tento soubor. – Please delete this file.
[Duolingo], Ελληνικά

Ελληνικά – 2016-08-05

Leave a comment

From Duolingo:

  • Εγώ τρώω μεσημεριανό. – I have lunch. / I am having lunch.
  • Εγώ περιμένω μωρό. – I am having a baby.
  • Εγώ διασκεδάζω. – I have fun. / I am having fun.
  • Αυτός παθαίνει εγκεφαλικό. – He is having a stroke.
  • Εγώ πίνω μια μπύρα. – I am having a beer.
  • Εγώ πίνω ένα ποτό. – I am having a drink.
  • Έχω πονοκέφαλο. – I have a headache. /I’m having a headache.
  • Έχω πρόβλημα με αυτό. – I’m having trouble with this.
  • Εμείς έχουμε ρούχα. – We have clothes.
  • Αυτές είναι γάτες. – They are cats.
  • Αυτοί έχουν ένα παλτό. – They have a coat.
  • Εσύ έχεις μία γάτα. – You have a cat.
  • Εσείς έχετε άλογα. – You have horses.
  • Είμαστε χελώνες . – We are turtles.
  • Εμείς έχουμε ένα μήλο. – We have an apple.
  • Αυτοί είναι άντρες. – They are men.
  • Αυτή είναι μία πίτσα. – This is a pizza.
  • Αυτά έχουν ένα παλτό. – They have a coat.
  • Εσύ είσαι ένα παιδί. – You are a kid.
  • Εμείς έχουμε ένα καρπούζι. – We have a watermelon.

 

 

हिन्दी / اُردُو‎

हिन्दी / اُردُو‎ – 2016-08-02

Leave a comment

From tatoeba.org:

 

  • टॉम ने मेरे लिये चाय बनाई। – Tom made tea for me.
  • मैंने उसे गुस्सा कर दिया है। – I have made him angry.
  • हैलो? – Hello?
  • बस हुक्म दीजिए। – Just give the order.
  • किसी निर्दोष को दंडित करने से बेहतर है एक दोषी व्यक्ति को बख़्श देने का जोख़िम उठाना। – It is better to risk saving a guilty man than to condemn an innocent one.
  • टॉम और मैरी अभी एक-दूसरे से बात नहीं करते. – Tom and Mary don’t talk to each other anymore.
  • पिछले साल मैं टॉम को जानता नहीं था। – I didn’t know Tom last year.
  • वे लोग मुझे मार डालेंगे। – They will kill me.
  • क्योंकि ख़ुशी का कोई अस्तित्व नहीं है, हमें उसके बिना खुश रहने का प्रयत्न करना चाहिए – Since happiness doesn’t exist, we have to strive to be happy without it.
  • स्टेला सचमुच मर गईं हैं! – Stella really is dead!
فارسی

فارسی – 2016-08-01

Leave a comment

Match the columns:

EnglishFarsi
How are you? (informal) صبح بخیر
How are you? (formal) حال شما چطور؟
Good morning خدا حافظ
Good night چطوری؟
Goodbye (formal) خدافظ
Goodbye (informal) شب بخیر
Correct answers:
EnglishFarsi
How are you? (informal)چطوری؟
How are you? (formal) حال شما چطور؟
Good morningصبح بخیر
Good nightشب بخیر
Goodbye (formal)خدا حافظ
Goodbye (informal)خدافظ
->Click here to check your answers!<-
[Duolingo], Svenska

Svenska – 2016-07-30

Leave a comment

From Duolingo:

  • Farmor och morfar kommer.
  • Jag heter Björn.
  • Jag har flera fastrar.
  • Min svärson pratar mycket.
  • Din mor har en restaurang.
  • Är hon hennes farmor?
  • Ett bröllop , flera bröllop
  • Min far äter inte kött.
  • Min pappas bror är min farbror.
  • Min svärfar är min frus far och min far är hennes svärfar.
  • Jag stöttar min svärdotter.
  • Jag tycker om min mans svärmor.
  • Min faster är min pappas syster.
  • Är hon hennes mormor?

 

Nederlands

Nederlands – 2016-07-29

Leave a comment

Translate to Nederlands:

1. The horses drink water.

Correct answer:
De paarde drinken water.
2. Are they newspapers?

Correct answer:
Zijn het kranten?
3. I read books.

Correct answer:
Ik lees boeken.
4. Ducks drink water.

Correct answer:
Eenden drinken water.
5. We are turtles.

Correct answer:
Wij zijn schildpadden.
6. They read the newspapers.

Correct answer:
Zij lezen de kranten.
7. The dogs eat bread.

Correct answer:
De honden eten brood.

->Click here to check your answers!<-